SOCIAL PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• социальных проблем
• общественных проблем
• социальных задач
• социальные трудности
• социально-экономических проблем
• социальные проблемы
• социальными проблемами
• социальным проблемам
• общественные проблемы
• социальные задачи

Примеры использования Social problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Addressing other social problems.
Решение других социальных проблем.

Social problems and opportunities.
Социальные проблемы и возможности.

Taiwan has many social problems.
Тайвань имеет множество социальных проблем.

Social problems are of no concern to them.
Социальные проблемы их не интересуют.

This is due to economic and social problems.
Это вызвано экономическими и социальными проблемами.

Iii. social problems of restructuring.
Iii. социальные проблемы реструктуризации.

Observatories for crime and social problems.
Наблюдательные центры по преступности и социальным проблемам.

Addressing Social Problems Through Art.
Решение социальных проблем через искусство.

The main themes of his poems are national and social problems.
Главными темами его произведений являются национальные и социальные задачи.

Solving social problems of the local region;
Решение социальных проблем местного региона;

As a representative 1988 First Seminar on Legal and Social Problems, Cochabamba.
Первый семинар по юридическим и социальным проблемам, Кочабамба.

Social problems mainly in the developing coun- tries.
Социальные проблемы, в основном, в развивающихся странах;

In addition, it faced the same social problems as other countries.
Кроме того, Израиль сталкивается с теми же социальными проблемами, что и другие страны.

Social problems in the ESCWA region have persisted.
Социальные проблемы в регионе ЭСКЗА по-прежнему сохраняются.

Advanced technologies are used to increase awareness of social problems.
Передовые технологии используются для привлечения внимания к социальным проблемам общества.

Social problems of families living in the countryside.
Социальные проблемы семей, проживающих в сельской местности.

The main causes of violence lie in specific people and stem from social problems.
Главные причины насилия лежат в конкретных людях и проистекают от социальных проблем.

Otherwise, social problems and violence would ensue.
В противном случае избежать возникновения социальных проблем и насилия не удастся.

Assistance to initiatives of young scientists aimed at solving their social problems.
Содействие инициативам молодых ученых, направленным на решение их социальных проблем.

Social problems and poverty leading to inadequate and unwholesome nutrition.
Социальные проблемы и бедность, ведущие к недостаточному и неполноценному питанию.

For stylistic resolution of the personal and social problems of the hero«Meduzenysh-Shoker».
За стилистическое разрешение личных и социальных проблем героя« Медузеныш- Шокер».

Economic and social problems causing overexploitation of natural resources;
Наличие экономических и социальных проблем, ведущих к чрезмерной эксплуатации природных ресурсов.

Founder and member of the Board of the Institute of Economic and Social Problems“Respublica”.
Основатель и член правления Института экономико- социальных проблем« Республика».

In addition to the social problems, their status is also politicized and contested.
Вдобавок к социальным проблемам, официальный статус этих людей всячески политизируется и оспаривается.

Young people have helped direct attention to social problems such as homelessness.
Молодые люди способствовали привлечению внимания к социальным проблемам, таким, как бездомность.

We are open to collaborating with other organisations to solve partnerships for a comprehensive approach to solving social problems.
Мы открыты к партнерству для комплексного подхода к решению социальных задач.

Research interests: internet communication, social problems, discourse analysis, inequalities.
Научные интересы: коммуникация в интернете, социальные проблемы, дискурс- анализ, неравенство.

Students presented their researches focused on the analysis of economical and social problems.
Студенты презентовали свои исследования, посвященные анализу экономических и общественных проблем.

To others we explain what social problems can be solved with the help of information technologies.
Вторым- объясняем, какие общественные проблемы можно решить с помощью информационных технологий.

Senators believe that it will facilitate the solution of country's economic and social problems.
Сенаторы уверены, что это будет способствовать решению экономических и социальных проблем страны.