SUPPRESSING на Русском - Русский перевод

• пресечения
• подавления
• подавляя
• борьбе
• пресекая
• замалчивания
• пресечение
• пресечению
• подавление
• подавлении
• пресечении
• подавлять
• подавить
• борьбы
• подавляет
• борьба
• подавлению
• борьбу
• пресечь
• пресекать

Примеры использования Suppressing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suppressing domestic violence.
Борьба с бытовым насилием.

He participated in suppressing Pugachev's rebellion.
Участвовал в подавлении восстания Пугачева.

Suppressing exploitation of women.
Пресечение эксплуатации женщин.

That comes from either suppressing or indulging.
Это происходит либо из-за подавления, либо из-за потакания.

Stop suppressing your appetite!
Прекрати подавлять свой аппетит!

Bitten werewolves have a harder time suppressing their anger.
Укушенные оборотни имеют тяжелое время, подавляя свой гнев.

Suppressing the exploitation of women.
Пресечение эксплуатации женщин.

For the purpose of suppressing a riot, insurrection or mutiny; or.
В целях подавления мятежа, восстания, бунта; или.

Suppressing the financing of terrorism.
Борьба с финансированием терроризма.

Legal framework for suppressing the financing of terrorism.
Юридический механизм для пресечения финансирования терроризма.

Suppressing the financing of terrorism.
Пресечение финансирования терроризма.

For the purpose of suppressing a riot, insurrection or mutiny; or.
В целях подавления беспорядков, восстания или мятежа; или.

Suppressing the exploitation of women in Djibouti.
Борьба с эксплуатацией женщин в Джибути.

Aromasin is one of the most powerful estrogen suppressing compounds.
Аромасин один из самого сильного эстрогена подавляя смеси.

Article 6- Suppressing the Exploitation of Women 45.
Статья 6- Пресечение эксплуатации женщин 52.

Article 13 Obligation of a State to cooperate in suppressing the commission of offences.
Обязательство государства сотрудничать в пресечении совершения правонарушений.

Suppressing and eradicating the crime of genocide.
Пресечения и искоренения преступления геноцида.

National Programme for Suppressing Trafficking in Children 20052007.
Национальная программа действий по пресечению торговли детьми на 2005- 2007 годы.

Suppressing somatostatin receptor signaling.
Подавлять синьялинг приемного устройства соматостатина.

To 2010 National Programme for Suppressing Trafficking in Persons 20052008.
Национальная программа действий по пресечению торговли людьми на 2005- 2008 годы.

Suppressing DEC1 and DEC2 has a stronger effect on E-box than on EL-box.
Подавление Dec1 и DEC2 имеет сильное влияние на E- бокс, чем на EL- box.

These are measures specifically for suppressing violence in the family- protective orders.
Это меры специального пресечения насилия в семье-- охранные ордера.

Suppressing his ability to read minds gives him a chance at a normal childhood.
Подавление его способности читать мысли дает ему шанс на нормальное детство.

You may use the mechanism of suppressing messages containing particular text.
Можно использовать механизм подавления сообщений, содержащих определенный текст.

Not suppressing inflation but building personal income of the population and regional budgets.
Не подавление инфляции, а рост доходов населения и региональных бюджетов.

Trenbolone is also much more potent at suppressing endogenous androgen production.
Тренболоне также очень более мощно на подавлять эндогенную продукцию андрогена.

Without suppressing your thoughts, you can throw them out.
Не подавляя свои мысли, ты можешь их выбросить.

On the cough center in the central nervous system, thereby suppressing the cough reflex.
В центре кашля в центральной нервной системе, таким образом подавляя отражение кашля.

Mute switch for suppressing switch-on crackle interference.
Немая схема для подавления треска при включении.

Having in place effective machinery for preventing and suppressing terrorist financing.
Наличие эффективного механизма предотвращения и пресечения финансирования террористической деятельности.