TERRITORIES на Русском - Русский перевод

• территорий
• территории
• территориях
• территориям

Примеры использования Territories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Territories, including palestine.
Территориях, включая палестину.

Partnerships in the States and Territories.
Партнерства в штатах и территориях.

Indigenous territories in El Salvador.
Коренные территорий, в Сальвадоре.

Area of specially protected natural territories.
Площадь особо охраняемых природных территорий.

There are 47 such territories in Japan in all.
Есть 47 такие территории в Японии во всех.

This list includes 119 countries and 18 territories.
Список включает в себя 119 стран и 18 территорий.

Portuguese language territories source Wikipedia.
Территории португальского языка Источник Википедия.

Iii. situations in specific countries or territories.
Iii. ситуации в конкретных странах или территориях.

Priority development territories in the city of Riga.
Территории приоритетного развития в городе Риге.

In 2012, the survey included 215 states and territories.
В 2012 году исследование охватило 215 государств и территорий.

By transit through the territories of other member states;
Транзитом через территории других государств- членов;

Territories of communication and development of high-tech business.
Территории коммуникации и развития наукоемкого бизнеса.

Indigenous peoples' lands, territories and resources.
Земли, территории и ресурсы коренных народов.

Protection and restoration of natural and technogenic territories.
Защита и восстановление природных и техногенных территорий.

Subcommittee on Small Territories, Information and Assistance.
Подкомитет по малым территориям, информации и помощи.

Collect your ranger team to capture even more territories.
Собирайте свою команду рейнджеров чтобы захватывать еще больше территорий.

Customers, suppliers, sales territories or product lines.
Клиентах, поставщиках, территориях продаж или ассортименте товаров;

Territories, by donor and programme area, 1991 and 1992.
И территориям с разбивкой по донорам и программным областям, 1991 и 1992 годы.

Decoration of shops, pavilions and territories with balloons.
Украшение шарами магазинов, павильонов и территорий.

Federal territories are controlled directly by the central government.
Федеральные территории управляют непосредственно центральное правительство.

Development and improvement of municipal infrastructure and territories.
Развитие городской инфраструктуры и благоустройство территорий.

Retentionist countries and territories at the beginning of 2004.
Страны и территории, которые в начале 2004 года сохраняли смертную казнь.

Proposed territories for biomass production and assessment of their perspectives.
Территории, предлагаемые для производства биомассы, и оценка их перспективности.

Working papers on the 17 Non-Self-Governing Territories(17 per year);
Рабочие документы по 17 несамоуправляющимся территориям( 17 в год);

Complex development of territories(including multi-regional projects);
Комплексное развитие территорий( в том числе межрегиональные проекты);

The principle of self-determination was applicable only to Non-Self-Governing Territories.
Принцип самоопределения применим только к несамоуправляющимся территориям.

IPPC Local Contact: for dependent territories of contracting parties.
Местный контактный пункт МККЗР: для зависимых территорий договаривающихся сторон.

Territories overseas and territories of Mayotte and Saint-Pierre and Miquelon.
Территории за рубежом и территорий Майотта и Сен- Пьер и Микелон.

Indigenous peoples' lands, territories and resources, including their environment.
Землям, территориям и ресурсам коренных народов, включая окружающую среду;

Prerequisites to renovation of accommodation on territories near industrial areas.
Предпосылки к реновации жилья на территориях, прилегающих к промышленным зонам.