THE EXPANSION на Русском - Русский перевод

• расширение
• увеличение
• распространение
• развитие
• рост
• экспансия
• расширять
• расширить
• экспансии
• расширение членского состава
• расширения
• расширению
• расширении
• распространения
• распространению
• развития
• увеличения
• увеличением
• экспансию
• увеличению
• развитии
• роста
• развитию
• распространением
• ростом
• расширении членского состава

Примеры использования The expansion на Английском языке и их переводы на Русский язык

The expansion of bank credit;
Рост банковского кредитования;

Un reform including the expansion and reform.
Включая расширение членского состава и реформу.

The expansion of AMIS continues.
Расширение МАСС продолжается.

Pakistan supports the expansion of the Security Council.
Пакистан поддерживает расширение Совета Безопасности.

The expansion of our healing centers.
Расширение наших центров лечения.

They have done well to suppress the expansion of these outbreaks.
Они проделали хорошую работу, чтобы подавить распространение этих вспышек.

The expansion to New York-- his idea.
Расширение до Нью Йорка- его идея.

Saint Kitts and Nevis, and Aruba have planned the expansion of protected areas.
Сент-Китс и Невис и Аруба планируют расширить площадь охраняемых районов.

Ii The expansion and strengthening of settlement;
Ii расширение и укрепление поселений;

Development must be more than just the expansion of income and wealth.
Развитие должно представлять собой нечто большее, нежели просто увеличение дохода и благосостояния.

The expansion of nationalism into public life.
Экспансия национализма в общественную жизнь.

Then the whole building structure will be blocked from the expansion of the GEA.
Тогда от экспансии ГПЗ будет заблокирована вся строительная конструкция.

The expansion of the hotel industry continued.
Продолжалось развитие гостиничного хозяйства.

MPs should take an interest in the expansion of Russian airlines in the Georgian market.
Депутаты должны проявить интерес к экспансии российских авиакомпания на грузинском рынке.

The expansion of trade in perishable foodstuffs.
Развитие торговли скоропортящимися пищевыми продуктами.

Massive investments had been made in the expansion of primary, secondary and tertiary education.
Крупные капиталовложения были инвестированы в развитие начального, среднего и высшего образования.

The expansion of thinking will already be an immeasurable joy.
Рост мышления уже будет неизмеримою радостью.

P United Nations reform including the expansion and reform of the Security Council.
P Реформа Организации Объединенных Наций, включая расширение членского состава и реформу Совета Безопасности.

The expansion and deepening of cultural contacts for mutual benefit;
Расширение и углубление взаимовыгодных культурных контактов;

Third, we support the expansion of the non-permanent membership.
В-третьих, мы поддерживаем увеличение числа непостоянных членов.

The expansion of a graph can be measured by its spectral gap.
Распространение графа может быть измерено его спектральным зазором.

Provisions to allow the expansion of the instrument to cover other substances of global concern.
Предусматривает положения, позволяющие расширить документ для охвата других веществ, являющихся предметом глобальной обеспокоенности.

The expansion of the economy was mainly driven by service sectors.
Рост экономики подстегивался главным образом сектором услуг.

However, the expansion of the Bolsheviks gradually contracted.
Однако экспансия большевиков постепенно сходила на нет.

The expansion of the Company's power chiefly took two forms.
Экспансия Британской Ост-Индской компании имела две основные формы.

Sixth, the expansion of the membership of the Conference.
Вшестых, расширение членского состава конференции.

The expansion of Internet use makes egovernment possible.
Распространение Интернета делает возможной идею<< электронного>> правительства.

This will help the expansion of the network to cover the entire region(US$ 100,000);
Она поможет расширить сеть и охватить весь регион( 100 000 долл. США);

The expansion of North-South agreements has been significant in recent years.
В последние годы существенное распространение получили соглашения Север- Юг.

This allowed the expansion of the sales of non-ferrous metals, stainless steel and structural plastics.
Эти шаги позволяют расширить продажу цветных металлов, нержавеющей стали и синтетических конструкционных материалов.