THOROUGH ANALYSIS на Русском - Русский перевод

• тщательный анализ
• подробный анализ
• глубокий анализ
• углубленный анализ
• всесторонний анализ
• детальный анализ
• обстоятельного анализа
• основательный анализ
• тщательного анализа
• тщательном анализе
• углубленного анализа
• тщательным анализом
• глубокого анализа
• обстоятельный анализ
• подробного анализа
• всестороннего анализа
• глубоком анализе

Примеры использования Thorough analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is going to require very thorough analysis.
Потребуется более тщательный анализ.

Task A: A thorough analysis of individual communications.
Задача A: Подробный анализ отдельных сообщений.

We commend him for that thorough analysis.
Мы признательны ему за этот подробный анализ.

A thorough analysis of national communications, 1/ including.
Тщательный анализ национальных сообщений 1/, включая.

That is reason enough to warrant a thorough analysis.
Этого достаточно, чтобы гарантировать тщательный анализ.

A more thorough analysis yields better responses and better results;
Более тщательный анализ дает более качественные ответы и результаты;

Therefore this requires thorough analysis and resolution.
И поэтому это требует тщательного анализа и урегулирования.

Thorough analysis was required before resorting to such services.
Прежде чем использовать такие услуги, необходимо проводить тщательный анализ.

What kinds of tools can you use to do thorough analysis?
Какие инструменты вы можете использовать для проведения такого анализа?

The Group carried out a thorough analysis of the current status of the Tribunal.
Группа провела тщательный анализ текущего состояния дел Трибунала.

Thorough analysis of State practice, though time-consuming, was necessary.
Необходим тщательный анализ практики государств, хотя это и отнимает много времени.

Take appropriate decisions following a thorough analysis of an inquiry;
Принятие соответствующих решений после тщательного анализа запроса;

But we have done a thorough analysis of this token, the management at Cryptobontix&.
Но мы сделали тщательный анализ этого маркера, управление в Cryptobontix&.

Recognition was not a difficulty, provided a thorough analysis of the blood.
Распознавание не представляло затруднений при условии тщательного анализа крови.

Failure to conduct a thorough analysis of each asset, as required by IPSAS.
Непроведение тщательного анализа каждого актива, как это требуется МСУГС.

Time has passed, the situation has changed, and legislation requires thorough analysis and improvement.
Прошло время, изменилась ситуация, и законодательство требует тщательного анализа и совершенствования.

Thorough analysis of the status of and trends in corruption, whether assessment of the earlier efforts.
Тщательном анализе ситуации с коррупцией и ее тенденций, проводилась ли оценка.

Our turnkey solutions will be based on thorough analysis of your system requirements.
Наши решения под ключ основаны на тщательном анализе требований Вашей системы.

Therefore, a thorough analysis of the situation and measures of a certain nature by the government are necessary.
Поэтому глубокий анализ ситуации и меры определенного характера со стороны правительства необходимы.

Donating and voluntary work decisions can be based on a much more thorough analysis than before.
В таком случае решения о пожертвованиях и о волонтерской работе смогут опираться на значительно более основательные анализы, чем прежде.

Step-by-step TIP approach A thorough analysis of the issue helps to understand WHY?
Пошаговый подход реализации процесса АПИ Тщательный анализ ключевых проблем помогает ответить на вопрос почему?

More thorough analysis may indicate that they are static, do not reflect the actual state of affairs and are not future-oriented.
Глубокий анализ может показать, что отчеты статичны, не отражают действительности и не направлены в будущее.

I recommend developers to perform a more thorough analysis of the project with the help of PVS-Studio themselves.
Рекомендую разработчикам выполнить самостоятельно более тщательный анализ проекта с помощью PVS- Studio.

A more thorough analysis of the fourth national reports will be prepared for the 7th meeting of the Working Group.
Более обстоятельный анализ четвертых национальных докладов будет проведен к 7му заседанию Рабочей группы.

Developing a market-entry strategy involves thorough analysis of potential competitors and possible customers.
Разработка стратегии выхода на рынок предполагает тщательный анализ потенциальных конкурентов и возможных клиентов.

Conduct a thorough analysis of the overrepresentation of foreign and Roma children in the juvenile justice system;
Провести тщательный анализ чрезмерной представленности детей- иностранцев и детей рома в системе ювенальной юстиции;

This project questions the validity of big data and provides a thorough analysis of data gathering process.
Данный проект ставит под вопрос достоверность больших статистических данных и представляет детальный анализ процесса сбора информации.

The course provides thorough analysis of security valuation techniques and systematic portfolio management.
Предмет представляет тщательный анализ методов оценки ценных бумаг и систематическое управление портфелем ценных бумагах.

Special political missions' increasingly broad mandates and increasingly difficult environments required thorough analysis.
Постоянное расширение мандатов специальных политических миссий и усложнение условий их работы требуют тщательного анализа.

The proposals had to be accompanied by a thorough analysis of both advantages and disadvantages of proposed solutions.
Предложения необходимо подкрепить тщательным анализом преимуществ и недостатков предлагаемых решений.