TO PREFER на Русском - Русский перевод

• отдавать предпочтение
• предпочитать
• предпочитают
• предпочесть
• предпочитает
• отдать предпочтение
• отдают предпочтение
• отдает предпочтение

Примеры использования To prefer на Английском языке и их переводы на Русский язык

You seem to prefer that way.
Вы предпочтете этот путь.

I do not know which to prefer.
Не знаю, что предпочесть.

He seems to prefer the bar today.
Сегодня он предпочитает у бара.

We do not know which of the factors to prefer.
Мы не знаем, какой из факторов предпочесть.

They seem to prefer stabbing.
Кажется, они предпочитают орудовать ножом.

Stone and wood house: what to prefer.
Каменный или деревянный дом: чему отдать предпочтение.

So what to prefer- spray or spray?
Так что же предпочесть- спрей или аэрозоль?

This year is not so important, What type of makeup to prefer.
В этом году не так важно, какой тип макияжа предпочесть.

They seem to prefer doing their own thing.
Кажется, они предпочитают что-то свое.

On paper, there's really no reason to prefer Sophie to Olivia.
На бумаге, действительно нет причины предпочесть Софи Оливии.

He seems to prefer them young and pretty.
Кажется он предпочитает молодых и красивых.

As a result, the compiler does not know which of the foo() functions to prefer.
В результате компилятор не знает, какой функции foo() отдать предпочтение.

Soldiers are said to prefer young, unmarried girls.
Что солдаты предпочитают молодых, незамужних девушек.

I don't understand people anymore, I tell ya I'm… starting to prefer the dead ones.
Я больше не понимаю людей, говорю тебе… я начинаю предпочитать мертвяков.

Sorry, I happen to prefer the weather report on ZNN.
Извини, я предпочитаю смотреть прогноз погоды по ZNN.

Alternatives to hydrogen peroxide: when is it better to prefer special drugs.
Альтернативы перекиси водорода: когда лучше предпочесть специальные препараты.

It seems to prefer areas of high water movement.
При этом она предпочитает области с высоким уровнем грунтовых вод.

It grows well in many types of soil, but seems to prefer sandy or well-drained soils.
Произрастает на различных типах почв, но предпочитает песчаные и сухие почвы.

Women seemed to prefer the public to the private sector.
Женщины, как представляется, предпочитают государственный сектор частному.

Euros and Dollars are widely accepted by vendors but they seem to prefer Brazilian Reals.
Евро и долларах широко приняты продавцами, но они, похоже, предпочитают бразильских Reals.

Generally I tend to prefer the brainy brunettes with brown eyes.
Обычно я имею тенденцию предпочитать мозговитых брюнеток с карими глазами.

Living conditions were so poor that many sailors began to prefer a freer existence as a pirate.
Условия жизни были так бедны, что моряки начали предпочитать более свободное существование в качестве пирата.

Girls also tend to prefer hands-on experimentations and collaborative work.
Девочки также чаще отдают предпочтение практическим экспериментам и совместной работе.

Different regions, societies and groups tend to prefer different preventive diplomacy approaches.
Различные регионы, общества и группы предпочитают различные подходы, составляющие арсенал средств превентивной дипломатии.

She seems to prefer spending most of her time alone, which I understand perfectly.
Кажется, она предпочитает проводить время в одиночестве и я ее прекрасно понимаю.

Plato also, in his writings, seems to prefer a Spartan-type regime over a democratic one.
Платон же в своих сочинениях, по-видимому, предпочитает спартанский режим демократическому.

As to prefer expose abroad, also depends a lot on where it is exposed.
Как предпочитают подвергайте за рубежом, также во многом зависит от того, где он подвергается.

Psychologists advise to prefer toys that pomogayut child to model her privacy.
Психологи советуют отдавать предпочтение игрушкам, которые помогают ребенку моделировать ее личную жизнь.

Males seem to prefer polychaetes, while females prefer crustaceans.
Вероятно, самцы предпочитают полихет, в то время как самки охотятся в основном на ракообразных.

Human rights are indivisible, and to prefer one above the other is to deny their essential interrelatedness.
Права человека неделимы, и отдавать предпочтение тем или другим означает лишать их необходимой взаимосвязанности.