WAS HOSTED на Русском - Русский перевод

• было организовано
• было проведено
• проводился
• принимало
• проходила
• был размещен
• было устроено
• была организована
• был организован
• была проведена
• был проведен
• проводилось
• проводилась
• принимал
• проходил
• принимала
• проходило
• принимали
• прошел
• были организованы
• проводились

Примеры использования Was hosted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The workshop was hosted by Slovakia.
Семинар был проведен в Словакии.

It was hosted by the Government of the Czech Republic.
Оно было организовано правительством Чешской Республики.

The mini-tournament was hosted in the Czech Republic.
Турнир проводился в Чехии.

It was hosted by the Swiss Federal Statistical Office.
Оно было организовано Швейцарским федеральным статистическим управлением.

Red border indicates that the tournament was hosted on home soil.
Красная рамка указывает на чемпионат, который проводился на родине.

The pageant was hosted by Bob Barker.
Конкурс был организован Бобом Баркером.

It was first established in Europe after the fall of the Berlin Wall and was hosted by Saint Petersburg in 2014.
Она зародилась в Европе после падения берлинской стены и в 2014 году проходила в Петербурге.

The program was hosted by Chase Francisco.
Программа была организована Chase Francisco.

The first round of the Preliminary Competition was hosted by Guam between 18-22 July 2012.
Первый раунд отборочного турнира проходил на Гуаме 18- 22 июля 2012.

The event was hosted by the Austrian Government.
Мероприятие было организовано правительством Австрии.

The seminar, entitled“Prospects for Peace”, was hosted by the Government of Spain.
Этот семинар под названием" Перспективы мира" был проведен правительством Испании.

The meeting was hosted by the Government of the Netherlands.
Совещание было организовано правительством Нидерландов.

Mr. D. Jost(Germany) chaired the meeting, which was hosted by Canada and Germany.
На совещании, которое было организовано Канадой и Германией, председательствовал г-н Д. Йошт Германия.

The workshop was hosted by the Government of Myanmar.
Этот семинар был организован правительством Мьянмы.

It was hosted by the Forest Service of the United States Department of Agriculture.
Он проводился при поддержке Службы лесов Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов Америки.

The second consultative meeting was hosted by the ASEAN secretariat in January 1995.
Второе консультативное совещание было проведено в январе 1995 года секретариатом АСЕАН.

The site was hosted on the. ly top-level domain, and the main page showed Violet Blue holding a bottle of beer.
Сайт был размещен на домене верхнего уровня. ly, а на главной странице показана Вайолет Блу, держащая бутылку пива.

The lack of a comprehensive centralized HCL follows from the fact that the OpenSolaris HCL was hosted on Oracle server infrastructure and the server-side code for the Device Driver Utility submission was not made available.
Отсутствие всеобъемлющего централизованного HCL публикуется из того факта, что OpenSolaris HCL был размещен на инфраструктуре Oracle- сервера, а серверный код для устройства Device Driver Utility не был сделал доступным.

The parade was hosted by the Commander-in-Chief of Kazakh Armed Forces, President Nursultan Nazarbayev.
Торжественный смотр принимал Верховный главнокомандующий- Президент Нурсултан Назарбаев.

The global launch was hosted by the Government of Viet Nam.
Глобальная презентация доклада была организована правительством Вьетнама.

The Forum was hosted by the Department of Commerce, Ministry of Commerce and Industry, Government of India.
Форум был организован Департаментом торговли министерства торговли и промышленности Индии.

A meeting of the network was hosted by the French-speaking Community in 1996.
Встреча представителей этой сети проходила в Франкоязычном сообществе в 1996 году.

The meeting was hosted by the Government of Samoa and coorganized with ESCAP and members of CROP.
Совещание принимало правительство Самоа и было организовано совместно ЭСКАТО и членами СРОТ.

The CEB Spring 2011 session was hosted at UNEP Headquarters, Nairobi, 1-2 April 2011.
Весенняя сессия CEB проходила в штаб-квартире ЮНЕП в Найроби, Кения, 1- 2 апреля 2011 года.

The event was hosted by Bangladesh, as Chair of the 9th Global Forum in 2016.
Мероприятие было проведено по инициативе Бангладеш, которая является председателем 9- го ГФМР в 2016 г.

The third meeting in 2005, in Lefkas(Greece), was hosted by the Greek Ministry of Foreign Affairs and by the Municipality of Lefkas;
Третье заседание состоялось в 2005 году в Лефкасе( Греция), которое принимало министерство иностранных дел Греции и муниципалитет города Лефкас;

The program was hosted by actor Pierce Brosnan and had commentary from many Hollywood actors and filmmakers.
Программа была организована актером Пирсом Броснаном с участием многих звезд Голливуда.

The meeting was hosted by UNICEF fifty-third session.
Совещание было организовано ЮНИСЕФ пятьдесят третья сессия.

The event was hosted by China Woman's Development Foundation and Sino-American Friendship Association.
Мероприятие было организовано Фондом развития женщины Китая и Ассоциацией дружбы между Китаем и….

The tournament was hosted by Colombia from August 15 to 28, 1982.
Был проведен в Колумбии, с 15 августа по 28 августа 1982 года.