WOULD INFORM на Русском - Русский перевод

• проинформирует
• сообщит
• уведомит
• информацию
• доведете
• проинформируют
• проинформировать
• проинформируете

Примеры использования Would inform на Английском языке и их переводы на Русский язык

The TIRExB would inform the SSC about its position.
ИСМДП проинформирует ГТК о своей позиции.

Estonia had some flexibility, but would inform the proponent.
Эстония проявляет определенную гибкость, однако должна проинформировать инициатора проекта.

He would inform the Committee of the selection.
Он проинформирует Комитет о результатах отбора.

In such a case, we would inform you in advance.
В этом случае, координаторы нашей клиники вас известят заранее.

Would inform the secretariat at a later stage.
Проинформирует секретариат на более позднем этапе.

The Chairman of the TIRExB would inform the Chairman of AC.2 of this decision.
Председатель ИСМДП проинформирует Председателя АС. 2 об этом решении.

He would inform the Secretariat of the identity of the expert.
Он сообщит Секретариату фамилию этого эксперта.

If there's any particular manufacturing, we would inform our client.
Если есть какое-то конкретное производство, мы будем информировать нашего клиента.

He would inform the drafting group of these results.
Он проинформирует редакционную группу об этих результатах.

I should appreciate it if you would inform the General Assembly of the foregoing.
Буду признателен, если Вы доведете вышеизложенное до сведения Генеральной Ассамблеи.

Would inform the secretariat about its contribution in the next days.
Проинформирует секретариат о своем взносе в ближайшие дни.

Belarusian authorities would inform TIRExB once more details were known.
Белорусские власти проинформируют ИСМДП, как только станут известны дополнительные подробности.

Nonetheless, the delegation had noted the request for clarification and would inform the authorities.
Тем не менее, делегация приняла к сведению просьбу о разъяснении и проинформирует об этом власти страны.

They would inform the Specialized Section accordingly.
Она проинформирует Специализированную секцию в соответствующее время;

If any such cases were brought to her attention she would inform the Committee accordingly.
Если до ее сведения будут доведены такие случаи, она соответствующим образом проинформирует Комитет.

Turkey would inform the UNECE secretariat on the results.
Турция проинформирует секретариат ЕЭК ООН о полученных результатах.

He expressed hope that this essential principle would inform the deliberations of this conference.
Он выразил надежду, что этот существенный принцип будет пронизывать дискуссии на данной Конференции.

CCC would inform the Parties about the exact reporting procedure.
КХЦ сообщит Сторонам точную информацию о порядке представления данных.

Following missions, the Special Rapporteur would inform the Committee of any relevant findings;
После завершения миссий Специальный докладчик будет информировать Комитет о всех соответствующих выводах;

It would inform the secretariat of various possible future dates.
Она проинформирует секретариат о возможных будущих сроках ее проведения.

It was understood that Canada would inform the SIWG in advance of a detailed timetable.
Подразумевается, что Канада заранее проинформирует НМРГ о подробном графике работы.

He would inform the Committee members of the precise schedule as soon as possible.
Он проинформирует членов Комитета в кратчайшее время о точном графике.

Once the resolution had been adopted, the Committee would inform the General Assembly of the resulting programme budget implications.
После того, как проект резолюции будет принят, Комитет проинформирует Генеральную Ассамблею о его последствиях для бюджета по программам.

He would inform the Committee of any amendments to the Act following the proposed review.
Он сообщит Комитету о всех поправках к этому Закону после предложенного пересмотра.

The representative of the United States of America would inform AC.3 on the progress of the rulemaking procedure, at the November 2006 session.
Представитель Соединенных Штатов Америки сообщит АС. 3 о ходе осуществления нормотворческой процедуры на сессии в ноябре 2006 года.

It would inform the General Assembly of the impact on the Organization of the decisions reached by the Tribunal in the cases in question.
Он сообщит Генеральной Ассамблее о последствиях для Организации решений Трибунала по этим делам.

The delegation of Germany said that it would inform the European Nut Association and the sector about the latter decision.
Делегация Германии заявила, что она проинформирует Европейскую ассоциацию производителей орехов и отраслевые круги об этом решении.

He would inform the Committee in writing of the results of the investigations into the attacks against the residence of Vilma Núñez de Escorcia.
Он представит Комитету информацию в письменном виде о нападениях на жилье Вильмы Нуньес де Эскорсия.

The Committee also noted that the Office for Outer Space Affairs would inform member States about the account and invite them to make contributions.
Комитет отметил также, что Управление по вопросам космического пространства уведомит государства- члены о создании счета и предложит вносить на него средства.

The secretariat would inform the Working Party of the full consequences of the budget cuts at the seventieth session.
Секретариат предоставит Рабочей группе полную информацию о последствиях бюджетных сокращений на ее семидесятой сессии.