ACÉRCATE MÁS на Русском - Русский перевод

• подойди ближе
• подойди поближе
• подойдешь ближе

Примеры использования Acércate más на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Acércate más.
Подойди ближе.

Magnus. Acércate más.
Магнус, подойди ближе.

Acércate más.
Подойди поближе.

Si te atreves, acércate más.
Если ты наглый смелый, подходи по ближе.

Acércate más.
Подходите ближе.

Lou, acércate más.
Субчик, подойди ближе.

¡acércate más!
Поближе подойди.

Acércate más.
Подойдите поближе.

Acércate más.
Приглядить поближе.

¡acércate más!
Давай ближе, ближе!

Acércate más, hija mía.
Подойди ближе, дитя мое.

Acércate más, aquí está.
Подойди ближе, это здесь.

Acércate más y gritaré.
Подойдешь ближе и я закричу.

Acércate más y te golpearé.
Подойдешь ближе и я ударю тебя.

Acércate más, Polly querida.
Подойди поближе, дорогая Полли.

Acércate más y cortaré a esta zorra.
Подойдешь ближе, и я ее зарежу.

Acércate más y te lo agradeceré.
Подойди ближе, и я тебя отблагодарю.

Acércate más y te arranco los ojos".
Ѕодойдешь ближе и€ выцарапаю тебе глаза.".

Acércate más y escucha amado Alfredo.
Подойди поближе. Слушай. Альфред, любовь моя.

Acércate más, hasta que te diga que pares.
Ближе, ближе, ближе, пока я тебе не скажу.

¿Puedes acercarte más?
Подойди поближе.

También necesitas acercarte más al concejal Gibbons.
Тебе нужно подобраться поближе к члену городского управления Гиббонсу.

¿Puedes acercarte más a ese recibo?
Можешь приблизить этот счет?

¿Puedes acercarte más?
Можешь приблизить?

¿Puedes acercarte más?
Можете приблизить?

¿Tienes que acercarte más?
Тебе нужно подобраться ближе?

¿Puedes acercarte más?
Можешь подойти ближе?

¿No puedes acercarte más?
Ты можешь поближе?- Даю!

Con eso lo único que haces es acercarte más a la tormenta.
Так ты только станешь ближе к шторму.

Tal vez necesitas acercarte más.
Может, тебе надо поближе подобраться.

Как использовать "acércate más" в предложении

Acércate más a Sergio Mur en esta entrevista que no debes perderte.

Si prefieres la decoración femenina y romántica, acércate más a los turquesas.

Acércate más a Dios, en El hay fortaleza y plenitud de gozo.

Consiguieron comprarme la casa Esto es Acércate más lo único que funciona.

Acércate más a tu gente, debes hacerlo porque se te echa de menos.

y acércate más para oír que para ofrecer el sacrificio de los necios.

Evitá los tonos oscuros, y acércate más a los marrones claros y rojos.

Gran error, si has logrado la confianza del cliente, acércate más a él.

Acércate más y Utiliza menos Zoom Canon EOS Digital Rebel Xs - 42.

Su primera obra Acércate Más fue estrenada en el Teatro Alfil de Madrid.