DAME UNA RAZÓN на Русском - Русский перевод

• дай мне причину
• дай мне повод
• назови мне причину

Примеры использования Dame una razón на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dame una razón.
Дай мне повод.

Vamos chico, dame una razón.
Давай, парень, дай мне повод.

Dame una razón.
Причины назвал?

Nuestro amor♪ Sólo dame una razón.
Нашей любви…♪ Лишь дай мне причину.

¡Dame una razón!
Причину скажи!

Acabas de intentar que muera, así que… dame una razón por la que debería confiar en ti.
Вы только что пытались меня убить, так что… дайте мне причину, почему я должен доверять вам.

Dame una razón.
Назови причину.

Solo dame una razón.*.
Просто назови мне причину,*.

Dame una razón.
Дай мне причину.

Dame una razón.
Только дай повод.

Dame una razón.
Назови мне причину.

Dame una razón para tomar más.
Дайте мне повод забрать еще.

Dame una razón para confiar en ti.
Дай мне повод доверять тебе.

Dame una razón para no matarte.
Дай мне причину не убивать тебя.

Dame una razón para no hacerlo.
Дай мне причину не делать этого.

Dame una razón para seguir viviendo.
Дай мне повод, чтобы жить дальше.

Dame una razón para no hacerlo.
Дай мне причину, чтобы этого не делать.

Dame una razón para quedarme.
Назови мне причину, чтобы я осталась.

Dame una razón para mantenerlos a raya.
Дай мне причину не подпускать их к тебе.

Dame una razón de porqué crees que deba perdonarte?
Назови причину. Почему мне следует тебя простить?

Dame una razón por la que debiera ascenderte.
Назовите мне причины, почему я должен повысить вас.

Dame una razón por la que no debería suspenderte, Owen.
Дай мне причину, почему я не должна исключить тебя, Оуэн.

Vamos, dame una razón,¡solo un movimiento y te volaré la cabeza!
Ну, дай мне повод, только дернись- я тебе башку отстрелю!

Sólo deme una razón.
Только дай мне повод.

Deme una razón para creerle, profesor.
Дайте мне повод верить вам, профессор.

¡Solo déme una razón!
Только дайте мне повод!

Y mientras estáis en ello, dadme una razón para olvidar que todo esto ha pasado.
И раз такое дело, дайте мне повод забыть о случившемся.

¡Puedes darme una razón!
Назови мне причину!

Y usted rehúsa darme una razón para creer que estamos seguros.
И вы отказываетесь предоставить мне причину верить, что мы в безопасности.

Deme una razón para hacerlo.
Только дайте мне причину для этого.

Как использовать "dame una razón" в предложении

Losdedae Compañía de Danza y La casa de la Portera: 'Cenizas o dame una razón para no desintegrarme'.

Dame una razón coherente que explique por qué lo que deseo de ti es pecado y podrás irte.

dame una razón de que no deban depilárselas, porque yo a ma´s de uno le metía la pinza.?

- Dame una razón por la que expresar mi vida en tu forma y vivir entrecortada entre tus líneas.

Dame una razón lógica, una respuesta razonable a esa pregunta y entonces empezaré a creer en personajes como ud.?

Dame una razón de peso por la que esa persona debe hacer negocios contigo y no con tu competencia.?

Dame una razón para sacar estas ganas de la cama y que se miren con cariño en el lavabo.

Es sencillo si quieres tener alguna trama con Scarlet dame una razón poderosa para ello, no me digas simplemente: sitio?

es) En 'Cenizas o dame una razón para no desintegrarme' hay texto, pero se trata de un espectáculo de danza.