Примеры использования Desequilibrio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Variación del desequilibrio.
Desequilibrio en sus fluidos.
Диcбaлaнc в жидкocтяx.Eso es un desequilibrio peligroso.
Desequilibrio de resistencia CC.
Y este tiene un evidente desequilibrio hormonal.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ese desequilibrio tiene consecuencias prácticas.
El principal objetivo es, por tanto, corregir ese desequilibrio.
Tipo de desequilibrio estructural.
Виды структурного неравновесия.Sea lo que fuere, estoy seguro que es un desequilibrio químico.
El desequilibrio hace que provoque una reacción en el nivel cuántico.
Y estás preocupado por el desequilibrio en nuestra moneda, nuestra deuda exte.
Desequilibrio de género en la enseñanza superior Universidad taje de mujeres.
Eso ha provocado un claro desequilibrio estratégico y militar en esas regiones.
Desequilibrio en materia de financiación gubernamental de los servicios de salud.
Los elementos que contribuyeron a reducir el desequilibrio se describen en el párrafo 26.
No fue un desequilibrio químico, y no fueron las drogas y el alcohol.
Дело было не в химическом дисбалансе, наркотиках или алкоголе.Solamente las garantías de la igualdad y la no discriminación podrían Este desequilibrio.
Evolución del desequilibrio actuarial de la caja común de pensiones.
Эволюция дефицита актуарного баланса объединенного пенсионного фонда.Debe observarse que esto no hará más que favorecer el desequilibrio regional.
El desequilibrio financiero genera una crisis de solvencia y bloqueo de pagos.
En primer lugar, debe corregirse el desequilibrio de poder entre los ricos y los pobres.
Во-первых, необходима коррекция нарушения баланса сил между богатыми и бедными.Ese desequilibrio repercute necesariamente en las tasas de escolarización.
Es preciso realizar esfuerzos concretos para corregir el desequilibrio ocasionado por la trata de esclavos.
Este desequilibrio amenaza la estabilidad del sistema multilateral de comercio.
El sufrimiento causado por el desequilibrio económico y la especulación financiera es inaceptable.
El desequilibrio en la distribución geográfica del personal es un grave problema.
Неравномерное географическое распределение персонала представляет собой серьезную проблему.Los estadísticos explican este desequilibrio por el constante aumento de la esperanza de vida.
Ese desequilibrio de la estructura financiera sólo puede conducir a una escasez de financiación.
Такая несбалансированная финансовая структура может привести только к нехватке финансирования.Además, todavía existe un desequilibrio entre las necesidades previstas y los fondos disponibles.
Кроме того, по-прежнему существует разрыв между установленными потребностями и имеющимися средствами.Un desequilibrio grave en materia de armamentos puede alentar la agresión contra Estados más débiles.
