ELIMINÉ на Русском - Русский перевод

• я исключил
• удалил
• я убрала
• я опустил
• я снял

Примеры использования Eliminé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eliminé a Omar.
Я убрала Омара.

Evidentemente. Eliminé todo.
Очевидно же, я все удалил.

Eliminé a 26 personas.
Я убил 26 человек.

Recientemente eliminé la fructosa.
Недавно я отказался от фруктозы.

Eliminé todas las cámaras.
Я вырубил все камеры.

Pero me ocupé del problema y las eliminé.
Но я решил эту проблему и ликвидировал их!

Nunca eliminé a nadie.
Никогда никого не стирал.

Tomé una acción directa y eliminé el cáncer.
Я совершил прямое действие и удалил раковую опухоль.

Eliminé a seis terroristas.
Я уложил шесть террористов.

El absúrdamente largo cheque que eliminé del desfile de oficiales.
Огромный чек, который я выдавила от отвечающих за конкурс.

Creo que eliminé el archivo por accidente.
Думаю, я случайно удалил файл.

Entonces imprimí otra versión del anuncio, donde eliminé la opción de en medio.
И вот я напечатал другой вариант того же объявления, откуда я исключил средний выбор.

Dios, lo eliminé accidentalmente.
Боже, я случайно удалил.

Algunos de uds. van a estar contentos de que después de varias quejas, Eliminé la música Disco.
Некоторые из вас будут рады видеть, что после нескольких жалоб, я исключил из расписания" Дни диско".

Párrafo 2: eliminé la nota de pie de página.
Пункт 2- я удалил сноску.

Eliminé a uno de los soldados del Gobernador.
Убил одного из солдат Губернатора.

Yo sólo eliminé al hombre más poderoso del universo.
А я всего лишь уничтожил самого сильного человека вселенной.

Eliminé el juego Two Dots y casi lloro.
Я удалила игру Two Dots и чуть не заплакала.

Después eliminé el fondo para que uno se concentrara en el rostro.
Потом я избавился от фона и сфокусировался на лицах.

Eliminé el texto que antes se presentaba tachado.
Я опустил текст, ранее отмеченный знаком вычеркивания.

Entonces eliminé la evidencia de lo que me entorpecía.
И затем я устранила доказательство того, что я сделала.

Eliminé sus restos, y te traje esto como prueba.
Я утилизировал ее останки, и принес это вам как доказательство.

Hasta que lo eliminé con un bisturí de radiocirugía de rayos gamma.
Пока я не удалил рак радиохирургическим гамма- ножом.

Eliminé las notas explicativas que antes se incluían.
Я исключил ранее присутствовавшие пояснительные примечания.

Eliminé a un sospechoso porque tu vida estaba en riesgo.
Я убрала подозреваемого, потому что была угроза вашей жизни.

Eliminé a Hassan de mi vida. Como él había eliminado la de Mara.
Гассан был вычеркнут из моей жизни, так как он перечеркнул жизнь Мары.

Eliminé los párrafos 2 y 2 alt. 1 e incorporé elementos de ellos en el párrafo 2.
Я опустил пункты 2 и 2- альт. 1 и включил их элементы в пункт 2.

Eliminé cada llamada de móvil que se produjo durante la llamada de Dempsey a Emergencias.
Я исключил все сотовые, использовавшиеся в момент, когда Демпси звонила в 911.

También eliminé un par de comas en cuanto al traslado de la patente de la Brooker 5 por su dueño, el Sr, Ravn.
А еще я убрала пару запятых, это в разделе о передаче правообладателем господином Равном нам патента на" Брукера 5".

Párrafo 1: eliminé la nota de pie de página del grupo jurídico después de examinar el significado que se pretendía dar al término" tratamiento".
Пункт 1- я опустил сноску, сделанную группой по правовым вопросам после рассмотрения предполагаемого значения термина" обработка".

Как использовать "eliminé" в предложении

Hola, erróneamente eliminé algunas fotos de mi Casio EX-ZR1000.?

¡Yo me eliminé las varices y estoy súper contenta!

Seguían pasando las horas, eliminé muy bien la anestesia.

Tranquilidad, ya eliminé la opción de buscar "un novio".

Después eliminé las opciones caras-carísimas y las poco prácticas.

Tenía razón y los eliminé en la versión definitiva.

Así como eliminé todos los productos procesados y elaborados.

Actualicé mis datos a tiempo y eliminé esa cuenta.

Lo eliminé y luego descarge el último gratis disponible.

"Jaja, los eliminé hace mucho tiempo, antepasado Sombra Maligna.