Примеры использования Está garantizado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está garantizado.
Это гарантировано.Pero eso no está garantizado.
Ello está garantizado por el artículo 24 de la Constitución.
Y todo esto está garantizado.
Vuestro paso seguro a través de nuestro sistema está garantizado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
garantiza el derecho
el estado garantizala constitución garantizagarantiza la igualdad
garantiza la libertad
garantiza la protección
garanticen la seguridad
los derechos garantizadosse garantiza el derecho
medidas apropiadas para garantizar
Больше
Y eso está garantizado.
El derecho del niño a la inviolabilidad personal está garantizado por la ley.
Nada está garantizado, Shiv.
El derecho de reunión pacífica está garantizado en la Constitución.
Что касается права мирных собраний, то оно гарантировано в Конституции.Nada está garantizado, Dean.¿Y qué?
Может быть. Ничто не гарантировано, Дин?Y este acuerdo está garantizado.
También está garantizado legalmente el derecho a escoger una escuela.
Закон также гарантирует право выбора школы.Aunque todos votásemos, no está garantizado que vayamos a ganar.
Este derecho está garantizado en el artículo 36 de la Constitución.
Гарантии этого права закреплены в статье 36 Конституции.En Eslovenia, el derecho a los servicios médicos está garantizado por triplicado.
Este importe está garantizado por inversiones de la cartera del UNIFEM.
Эта сумма обеспечена портфельными инвестициями ЮНИФЕМ.El derecho a la vida y a la integridad física y mental está garantizado por la Constitución.
Права на жизнь и на психическую и физическую неприкосновенность гарантируются Конституцией.El derecho sindical está garantizado en el artículo 10 de la Constitución.
Профсоюзные права гарантируются статьей 10 Конституции.El derecho a fundar sindicatos y federarse democráticamente está garantizado por ley.
Создание профессиональных союзов и федераций на демократической основе является правом, гарантируемым законом.Tu futuro está garantizado.
Hemos constatado con preocupación que un acceso rápido y sin trabas todavía no está garantizado para numerosas víctimas.
Мы с тревогой отмечаем, что все еще нет гарантии оперативного, беспрепятственного доступа к пострадавшим во многих ситуациях.Bueno, nada está garantizado,¿verdad?
Ну, гарантий- то нет никаких, так?En Liechtenstein está garantizado el acceso a una amplia variedad de alimentos.
El derecho a defensa está garantizado en la Constitución.
Конституция гарантирует право на защиту.Este derecho está garantizado en el artículo 36 de la Constitución.
El derecho a la seguridad social está garantizado por el artículo 30 de la Carta:.
Право на социальное обеспечение гарантируется статьей 30 Хартии:.El derecho a la salud está garantizado y todos los servicios sanitarios están financiados plenamente por el Estado.
Гарантируется право на медицинское обеспечение, и все виды медицинских услуг финансируются государством.El derecho a la seguridad social está garantizado por la Constitución de Eslovaquia.
Право на социальное обеспечение гарантируется Конституцией Словакии.El derecho a la seguridad social está garantizado por el artículo 23 de la Constitución belga.
Право на социальное обеспечение гарантируется статьей 23 Конституции Бельгии.El derecho a la seguridad social está garantizado por el artículo 23 de la Constitución belga.
Право на социальное обеспечение гарантировано статьей 23 бельгийской Конституции.
