Примеры использования Estaré esperando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaré esperando.
Pero siempre te estaré esperando.
Но я всегда буду ждать.Estaré esperando.
Буду ждать.Volverá, y lo estaré esperando.
Te estaré esperando.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera con interés
espera un minuto
espera un momento
los resultados esperadosespera de juicio
relator especial esperael gobierno esperapaís esperaespero que algún día
la comunidad internacional espera
Больше
Использование с наречиями
espera aquí
cabría esperarasí que esperoespero que esté bien
esperar tanto
solo esperaesperar afuera
sólo esperatodavía estoy esperandoesperar fuera
Больше
Использование с глаголами
espera recibir
sigo esperandoesperaba verte
quiero esperaresperaba ver
llevo esperandoesperaba encontrar
espera presentar
espera de recibir
espera lograr
Больше
Él volverá y lo estaré esperando.
Он вернется, я его дождусь.Te estaré esperando.
Я подожду тебя.Algún día irás y te estaré esperando.
И ты там будешь, я просто подожду.Te estaré esperando.
Буду ждать тебя.Cuando este juez me llame… no estaré esperando.
Когда этот судья позвонит… Я не буду ждать.Estaré esperando aquí.
Я подожду тут.Sobreviva Elliot o no, lo estaré esperando cuando vuelva.
Выживет ли Эллиот или нет, я буду ждать вашего возвращения.Te estaré esperando.¿sí?
Я тебя подожду.Acabo de llegar a la estación. Te estaré esperando en la biblioteca.
Я только что прибыл на станцию. Я буду ждать тебя в библиотеке.Estaré esperando aquí fuera.
Я подожду здесь.Aquí estaré esperando.
Я тут подожду этого.Estaré esperando tu llamada.
Буду ждать твоего звонка.Lo estaré esperando el lunes.
Estaré esperando tu presencia.
Я ожидаю твоего присутствия.Y yo estaré esperando al otro lado.
А я буду ждать на другой стороне.Estaré esperando en la sala.
Я просто подожду в приемной.Siempre te estaré esperando, algún día te olvidarás de ella.
Я буду ждать тебя, когда ты забудешь ее.Te estaré esperando en tu habitación.
Я подожду тебя в номере.Te estaré esperando en la camioneta.
Буду ждать тебя в машине.Estaré esperando tus noticias.
Тогда я тихонько подожду от вас новостей.Te estaré esperando. Tómate tu tiempo.
Я подожду тебя здесь, только скажи, во сколько.Yo te estaré esperando. En la posada del Pony Pisador.
Я буду ждать тебя в трактире" Гарцующий Пони".Te estaré esperando en la cima del Empire State Building.
Я буду ждать тебя на вершине Эмпайр Стейт Билдинг.Te estaré esperando aquí cuando vuelvas, y tendré aspirinas.
Я буду ждать твоего возвращения здесь, и у меня Yo estaré esperando en el penthouse, y luego transferiremos tus honorarios a tu cuenta.
Я буду ждать в пентхаузе, а потом мы подведем баланс твоей оплаты.
