Примеры использования Fue adoptada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue adoptada.
Abril fue adoptada.
Эйприл удочерили.Fue adoptada por alguien.
Bueno, fue adoptada.
Ну, ее удочерили.Fue adoptada por una pareja joven.
Люди также переводят
Piensa que quizá fue adoptada.
Думает… Ее… Удочерили.Ella fue adoptada.
Ее удочерили.Gracias a Dios no fue adoptada.
Слава Богу, ее не удочерили.Jenny fue adoptada, tuvo suerte.
Дженни удочерили, ей повезло.¿Piensas que Zoe también fue adoptada?
Думаешь, Зои тоже удочерили?Fue adoptada por una familia, en Srebrenica.
Ее удочерили в семью из Сребренницы.Samara Morgan fue adoptada, si.
Самару Морган удочерили, да.Bien, así es cómo se veía cuando fue adoptada.
Вот так она выглядела, когда ее только удочерили.Jenny Marr fue adoptada al mismo tiempo que yo.
Дженни Марр удочерили тогда же, когда и меня.Esta pequeña de mi hogar, Cecilia, fue adoptada.
Маленькую девочку из моего приюта, Сесилию, удочерили.Margot Tenenbaum fue adoptada cuando tenía dos años.
Марго Тененбаум удочерили в возрасте двух лет.Fue adoptada por una familia norteamericana. Es una niña.
Эту девочку удочерила одна американская семья.La bandera de Tonga fue adoptada el 4 de noviembre de 1875.
Fue adoptada cuando los padres creyeron que no podían tener hijos.
Ее удочерили, когда родители считали, что не могут завести детей.La bandera nacional de Ruanda fue adoptada el 25 de octubre de 2001.
Государственный флаг Руанды- принят 25 октября 2001 года.Esos son los indicadores típicos de una huida. Pero Samantha fue adoptada.
Это обычные предпосылки к побегу, но Саманта была удочерена.La bandera nacional de Eritrea fue adoptada el 5 de diciembre de 1995.
Государственный флаг Эритреи- принят 5 декабря 1995 года.Polina fue adoptada hace tres años… por una pareja llamada Lanny y Phoebe Greene.
Полину удочерила три года назад семейная пара Лэнни и Фиби Грин.La enmienda legislativa fue adoptada por el Parlamento en noviembre de 2005.
Fue adoptada y su madre biológica era una drogadicta.
Она была приемной, а Esa política fue adoptada por el Gabinete de Sri Lanka en 2009.
Carmen Expósito fue adoptada y pasó a llamarse Carmen Muñoz.
Кармен Эспозито удочерила семья Сарагосса и ее переименовали в Кармен Муньос.Esa decisión fue adoptada en el Departamento de Estado al más alto nivel.
La medida reglamentaria fue adoptada para proteger la salud humana y el medio ambiente.
Регламентационное постановление принято в целях защиты здоровья человека и окружающей среды.La Constitución vigente fue adoptada en 1973 y prescribe una forma de gobierno parlamentaria.
