Примеры использования Fue aprobada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
J No fue aprobada.
J/ Не утверждено.Nuestra solicitud fue aprobada.
No fue aprobada.
Su aplicación fue aprobada.
Ваша заявка утверждена.Fue aprobada aquí mismo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la asamblea general aprobóaprobó la resolución
el consejo aprobóla comisión aprobóaprobó el proyecto
el comité aprobóresoluciones aprobadasaprobó por unanimidad
presupuesto aprobadoconsejo de seguridad aprobó
Больше
¿Por qué no fue aprobada?
Почему он не прошел?Ya fue aprobada, gallinas cluecas.
Уже одобрено, вы, сборище клуш.La propuesta no fue aprobada.
Ley fue aprobada mediante Decreto Legislativo N. º 286-2009 de.
Entonces, doctor, la mocion fue aprobada.
Итак, доктор, предложение принято.Dicha solicitud fue aprobada en diciembre de 1995.
Sin embargo, esa petición no fue aprobada.
Однако эта просьба не была удовлетворена.La presente guía fue aprobada por la Comisión.
Настоящее Руководство по принятию было утверждено Комиссией.Por desgracia la propuesta de Rusia no fue aprobada.
La nota se preparó y fue aprobada por el gobierno.
ДНС завершен и утвержден правительством.Su solicitud fue examinada y finalmente fue aprobada.
La Constitución de Ucrania fue aprobada el 28 de junio de 1996.
Июня 1996 года была принята Конституция Украины.Desde que fue aprobada la ley se han dictado 26.000 órdenes de alejamiento.
La última resolución sobre este tema fue aprobada en 2003.
La resolución fue aprobada por 13 votos a favor y 2 abstenciones.
Указанная резолюция была приняла 13 голосами при 2 воздержавшихся.No se formuló ninguna objeción sobre esta propuesta, que fue aprobada.
В отношении этого предложения никаких возражений высказано не La petición de la Sra. Taylor fue aprobada, y la del Sr. Snowe.
Просьба гжи Тейлор была удовлетворена, а гна Сноу-- нет.Posteriormente fue aprobada en Johannesburgo por los ministros de la región.
La Declaración sobre el Derecho al Desarrollo fue aprobada por la Asamblea General en 1986.
Fue aprobada por el Gobierno y anunciada por el Ministerio de Finanzas en julio de 2002.
Esa estación de investigación fue aprobada por el Consejo del Ártico.
La ley por la que se establece lanueva Comisión Electoral Nacional Independiente fue aprobada por el Parlamento.
La Ley Marco sobre el Medio Ambiente fue aprobada por el Parlamento en octubre de 1997.
В октябре 1997 года парламент принял Рамочный закон об охране окружающей среды.Como ha señalado el Embajador de Sierra Leona, esta decisión fue aprobada por la Asamblea General.
Cabe señalar que esta reforma fue aprobada por una mayoría parlamentaria muy amplia.
Следует отметить, что решение об этой реформе было принято весьма значительным парламентским большинством.
