IR A COMER на Русском - Русский перевод

• пообедать
• поесть
• перекусить
• пойти поесть
• поужинать
• есть
• пойти на обед
• съесть
• сходить на ланч
• идем обедать

Примеры использования Ir a comer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quieres ir a comer?
Хочешь поужинать?

¿Te parece un buen momento para ir a comer?
Самое время, чтобы перекусить?

¿Quieres ir a comer?
Хотите пообедать?

Eso quiere decir que no puedes ir a comer.
И это значит, что ты не можешь есть.

¿Quieres ir a comer?
Хочешь пообедать?

¿Quieres ir a comer algunas tortitas o algunas barritas de pescado?
Не хочешь пойти поесть эм… блинчиков или рыбных палочек?

¿Quieres ir a comer?
Не хочешь перекусить?

Es como irte directamente al McDonalds en vez de pensar en ir a comer.
Это как пойти в Макдональдс вместо того, чтобы нормально поесть.

No quiero ir a comer nada.
Я не хочу есть.

Todavía podemos ir a comer.
Мы все еще можем поесть.

¿Quieres ir a comer algo?
Хотите чего нибудь съесть?

Así que, Estábamos saliendo del campus para ir a comer en la ciudad.
Так что, мы ушли из кампуса, чтобы поужинать в городе.

¿Quieres ir a comer algo?
Не хочешь пообедать со мной?

¿Te gustaría ir a comer?
Не хочешь пообедать?

Puede ir a comer al comedor.
Можете… в кафетерии поесть.

¿Preparado para ir a comer?
Готов пойти на обед?

¡¿Podemos ir a comer al restaurante de Haley esta noche?
Мы можем поужинать сегодня в ресторане у Хейли?

No olvides ir a comer,¿sí?
Не забыл поесть, а?

Deberíais ir a comer juntas, parece que tenéis mucho en común.
Вам следует вместе пообедать, у вас так много общего.

Gracias por no ir a comer.
Спасибо… Что не стала есть.

Si quieres ir a comer antes de trabajar, mejor nos ponemos cáusticos.
Если мы хотим перекусить перед работой, нам пора ожесточиться.

¿Dónde quieres ir a comer?
Куда ты хочешь пойти на обед?

¿Quieres ir a comer algo?
Хочешь перекусить чего-нибудь?

Me preguntó si nos gustaría ir a comer, a su casa.
Он спросил, не хотим ли мы пообедать у него дома.

¿Quieres ir a comer algo?
Слушай… Хочешь поесть чего-нибудь?

Hola,¿listo para ir a comer, colega?
Привет! Готов пообедать, приятель?

No puedo ir a comer contigo.
Я не могу поужинать с тобой сегодня.

Sí, podemos ir a comer pastel.
Да, можем торт поесть.

Scott, vamos a ir a comer a Pizza Pizza.
Скотт, мы в пиццерию зайдем, перекусить.

Si sólo pudiéramos ir a comer algo detrás de la maleza, ahí.
Мы могли бы поесть что-нибудь вон там, в траве.

Как использовать "ir a comer" в предложении

Y claro, ¿cómo ir a comer con un estómago tubular?

Jamás harás planes para ir a comer a algún restaurante.

Esta bien para ir a comer o cenar en familia!

Teníamos mucha hambre, así que decidimos ir a comer ramen.

arregló también ir a comer con unos amigos en Lindernhurst.

Como estábamos cerca de MTR decidimos ir a comer allí.

Después de esta visita, decidimos ir a comer a Chinatown.

Perfecto para ir a comer un sábado por la tarde.

Muy bueno para ir a comer picadas entre varias personas.