LES DA на Русском - Русский перевод

• дает им
• предоставляет им
• обеспечивает им
• придает им
• им получить
• он даровал им
• позволяет им
• дарит им
• дают им
• они дают
• обеспечивают им

Примеры использования Les da на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Les da dos días de máximo.
Дают им два дня максимум.

Es lo único que les da esperanza.
Все, что дает им надежду.

¿Y eso les da permiso de violar?
Это им дает разрешение насиловать?

Es lo único que les da consuelo.
Это единственное, что дарит им утешение.

Eso les da acceso… al edificio de la CIA.
Это предоставляет им доступ к зданию ЦРУ.

Es él quien les da esperanza.
Это он дает им надежду.

Les da acceso a crédito asequible.
Они обеспечивают доступ к дешевым кредитным ресурсам.

No si no les da una razón,¿vale?
Нет, если не давать им повод, ясно?

La escuela sólo ve las cifras que él les da.
Школьный совет видит только те цифры, которые он им дает.

¿Por qué no les da un poco de dinero?
Почему Вы не дадите им деньги?

Les da a mis labios esa apariencia surf-kissed.
Он придает моим губам блеск морского поцелуя и манящий к поцелуям вид.

Mira qué gusto les da que estemos aquí.
Смотри, как они радуются, что мы здесь.

¿Qué les da derecho a derribar a nuestros drones?
Кто дал им право шмалять по нашим дронам?

La Unión Europea les da dinero por ello.
За это он получает деньги от Евросоюза.

Ella les da un reloj, y luego los mata.
Она дарит им часы, а потом убивает их..

¿Entiendo que ese es alguien que les da un hogar temporal?
Я так понимаю, это кто-то, кто предоставляет им временное жилище?

No les da una excusa para encubrir un crimen.
Это не дает вам право скрывать преступление.

La tecnología que les da ventaja sobre nosotros.
Технология, которая давала им преимущество перед нами.

Les da a los secuestradores más tiempo para crear un vínculo.
Дайте им больше времени установить с ними контакт.

Sí, es lo que se les da a los nuevos padres,¿verdad?
Да, ведь их дарят новоиспеченным отцам, так?

Llamaron a un retratista La planta-- la planta les da un--.
Они вызывают художника, чтобы растение дало им описание.

Lo que les da un fuerte motivo para matarlos,¿no?
И это дало бы вам сильный мотив для их убийства, да?

Este día, la Unión visita a los niños hospitalizados y les da regalos.
В этот день члены Союза посещают детей в больницах, дарят им подарки.

Y creo que eso les da una indicio de lo especial que es.
Думаю, это дает вам понять, насколько он особенный.

El enrutador identifica a los clientes y les da permisos para la sesión actual.
Маршрутизатор идентифицирует клиентов и предоставляет им разрешения для текущего сеанса.

Esto sólo les da fondos, permiso, y un plan de acción.
Это только дает им средства, разрешения, И план движения.

Esto les da una idea acerca de la actual situación social y económica en nuestro hogar.
Это дает вам представление о социально-экономических условиях жизни нашей семьи.

La tecnología que les da ventaja sobre nosotros… Ahora la tengo yo.
Устройство, которое дает им преимущество над нами- теперь во мне.

Y luego les da $700 millardos para hacer lo que quieran.
А потом дают им 700 миллиардов, которыми они могут распоряжаться по своему усмотрению.

Pero la pasión les da poder, significa el tiempo, para satisfacer.
Но страсть придает им силы, время средства, чтобы встретиться.

Как использовать "les da" в предложении

Hay miles, pero les da miedo salir.?

Ella les da mariposas, pero demasiadas mentiras.

¿No les da para una correción ortográfica?

Universo tendría que les da sentido resultados.

Les da miedo estar delante del toro.

porque hay personas que les da igual.?

Esa rutina que también les da seguridad.

¿Qué les da penica que nos vayamos?

Ives: Como que les da miedo, jaja.

Este lugar les da una oportunidad única".