Примеры использования Llévate на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y llévate esto.
Llévate la comida.
Bucanero, llévate a esos dos.
Llévate el auto.
Benton, llévate a estos dos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
quédate aquí
te ves bien
te echo de menos
ya te dije
quédate ahí
ya te lo dije
te llamo luego
lárgate de aquí
siéntate aquí
te veo luego
Больше
Использование с глаголами
quiere verte
déjame ayudarte
quieres quedarte
encantado de conocerte
quiero ayudarte
quieres irte
déjame preguntarte
haberte dicho
quería decírtelo
quiero hablarte
Больше
Llévate tu silla.
¡Mamá!¡Llévate a Peggy dentro!
Llévate a su Morty.
Queenie, llévate a Kyle dentro de la casa.
Llévate el espejo.
Entonces llévate a Pepper a otro sitio.
Llévate a Deeks contigo.
Violet, por favor llévate a tu hermano de vuelta a la cama.
¡Y llévate esto contigo!
Ponte el traje, llévate su pene, y mueve tu trasero, por favor.
Llévate a los niños a la OSS.
Y llévate tu piedra!
Llévate a Nikita a la cocina.
Pinky llévate a Kira a un lugar seguro.
Llévate a Groo a un sitio bonito.
Jan, llévate a Tamsin al baño, por favor.
Llévate también a Adam. Pero no estoy pagando extra por eso.
Moss, llévate a la Duquesa de vuelta a Birmingham.
Llévate esta bobina y tiende el cable por el exterior a ver si tenemos señal.
DiNozzo, llévate a McGee y vuelve a la escena del crimen.
Y llévate a alguien que pueda abrir puertas con la cabeza.
Y llévate esa maldita cosa.
Nog, llévate a tu moogie al anillo de atraque.
Ray, llévate a Noddy y comprueba el piso de Annie.
Charlie, llévate el coche y déjalo a unos seis o siete kilómetros de aquí.