LLAMARSE на Русском - Русский перевод

• назвать
• переименовать
• звать
• имя
• название
• так называемая
• называть
• связаться
• именоваться

Примеры использования Llamarse на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Decía llamarse Marshal.
Называл себя Маршалом.

Llamarse limonada,¿verdad?
Называть лимонадом, да?

Si pueden llamarse así.
Если можно их так называть.

Llamarse a sí mismo de Chaney.
Называет себя Чейни.

Podría llamarse conducta.
Что можно назвать поведением.

La información podría llamarse"dolor".
Эти данные можно назвать болью.

¿Solía llamarse Tony Foyle?
Он раньше был Тони Фойлом?

Le llevó 33 años elegir llamarse Joe?
Вам понадобилось 33 года, чтобы выбрать имя" Джо"?

Le gusta llamarse"El Rey.".
Любит называть себя" Король".

Si fuera un combate de boxeo, podría llamarse.
Если бы это был бокс, поединок бы назвали.

¿Cómo suelen llamarse los bebés?
А как обычно называют детей?

Pagué por mi error… si el amor puede llamarse error.
Я заплатила за свою ошибку, если любовь можно назвать ошибкой.

Redondo solía llamarse Miguel Silva.
Редондо использует имя Мигель Сильва.

Hoy, más del 60% los países pueden llamarse libres.
Сегодня более 60 процентов стран можно назвать свободными.

Deberían llamarse canguros de mar.
Их следовало бы назвать морскими кенгуру.

Mira,¿tiene-- de verdad tiene que llamarse así?
Послушай, неужели его обязательно так называть?

Pueden llamarse a sí mismos el Tea Party.
Они могут называть себя Движение Чаепития.

Creo que cada uno puede llamarse como quiere.
Каждый может звать себя как хочет.

Debería llamarse el conejo de la conjuntivitis.
Его следовало бы назвать Крольчишка- Конъюктивишка.

¿El premio podría llamarse,"El Monica"?
И они могли бы назвать награду," The Monica"?

¿Cómo puede llamarse a sí mismo Director?
Да как вы только можете называть себя директором?

Y los dibujos son sobre Wesen que es como a ellos les gustaba llamarse a sí mismos.
И рисунки Wesen, как им нравится называть себя.

¿Cómo puede llamarse casino sin una lucky 7?
Как можно называть себя казино без Счастливой 7?

Larry dijo que debería llamarse Germen's.
Ларри сказал, что нужно было переименовать ресторан в" У паразитов".

La respuesta merece llamarse Principio Número Cuatro.
Ответ достоин названия« Четвертый Принцип».

Es alguien que fue a La Meca y puede llamarse a sí mismo hajjii.
Те, кто отправился в Мекку могут называть себя хаджжии.

Dichas fuerzas no pueden llamarse una fuerza de las Naciones Unidas.
Такие силы не могут называться силами Организации Объединенных Наций.

Dudo que pudiera llamarse romantico.
Сомневаюсь, что назвала бы ее романтической.

Solo los duros y fuertes pueden llamarse a si mismos espartanos.
Лишь твердые и сильные вправе называть себя спартанцами.

Dentro de un millón de años, Leo podrá llamarse la constelación del Radiotelescopio.
Через миллион лет созвездие Льва могут переименовать в созвездие Радиотелескопа.

Как использовать "llamarse" в предложении

Tal vez debería llamarse castellanear ¿no?

creo podría llamarse "resaca", pero no.

Podían llamarse los "Web Nostalgia Awards".?

Supongo que esto podría llamarse daño.

¿Por qué decidieron llamarse Lanza Internacional?

Isis, cómo mola verdad llamarse así?!

Podría llamarse así, por qué no.?

-¿Podría llamarse esa empresa Emed Tartessus?

Bien podría llamarse Después del anochecer.

Este espíritu dijo llamarse Patience Worth.