НАЗВАЛА на Испанском - Испанский перевод

• llamó
• dijo
• calificó
• nombró
• denominó
• como
• el nombre
• llamaste
• llamé
• llamo
• diría
• dijiste
• dice
• nombré

Примеры использования Назвала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты назвала меня папой!
¿Me llamaste papá?

Не знаю, так его назвала мама.
No sé. Mamá le nombró así.

Ты назвала меня напарником?
Me llamaste compañero?

Прежний коронер назвала его Шелли.
La forense anterior lo nombró Shelley.

Она назвала своего убийцу.
Ella nombró a su asesino.

Поэтому она назвала меня Белоснежкой.
Por eso es que ella me nombró"Snow.".

Назвала тебя Чизбургером.
Te llamé Hamburguesa de Queso.

Это я назвала" Йолко Оно".
A este lo llamo"Yolko Ono".

Я назвала Иди потаскухой?
¿Yo llamé a Edie una cualquiera?

Она не назвала мне его имя.
Ella no me diría su nombre.

Я назвала его вором, мадам.
Yo… yo lo llamé ladrón, señora.

Я знаю, я назвала его имя и спугнула.
Lo sé. Me dijo su nombre y me asusté.

Я назвала ее" Gayle of Thrones".
Lo llamo"Juego de Gayles".

Стелла Ламб назвала тебе имя Грэхема Батерста?
¿Stella Lamb te dijo el nombre de Graham Bathurst?

Вы ребята знаете, мама не назвала меня" черножопый".
Sabes que"negro" no es el nombre que me puso mi mamá.

Она назвала своего пособника.
Dio el nombre de su cómplice.

После форта Уильям ты назвала меня" долбаным ублюдком".
Después de lo de Fuerte William, me llamaste"jodido bastardo".

Она назвала свою кошку Татоэба.
Ella nombró a su gato Tatoeba.

Сегодня утром Сиенна Роджерс назвала меня" Шаблонным геем".
Sienna Rogers me llamo esta maniana:"Un gay estereotipado".

Ты назвала стол Трольтопия?
¿Usted nombró el escritorio Trolltopia?

Что твоя мать имела в виду, когда назвала тебя умницей- красавицей?
¿Qué quiso decir tu madre cuando dijo que eras una hermosa genio?

Я бы назвала это секретным Сантой Нелл.
Me gusta pensar en ello como el Papá Noel secreto de Nell.

Все ясно, ты оскорблен, потому что она назвала тебя неуклюжим.
De acuerdo, te sientes insultado porque antes ella te dijo que eras un tirador.

Она назвала мне его имя, после того как он ушел.
Ella me dijo el nombre de él después de que se hubiera ido.

Позже, когда мне стало полегче, медсестра назвала меня" бойцом".
Después cuando comencé a sentirme mejor la enfermera me dijo que yo era una luchadora.

Деленн назвала их союзниками Теней, темными служителями.
Delenn dijo que eran aliados de las Sombras, sirvientes oscuros.

Потому что только недавно ты назвала меня сучкой и потом указала на дверь.
Porque muy recientemente, me llamaste zorra y luego me enseñaste dónde estaba la puerta.

Ты так это назвала когда Джек с отцом стояли там на кухне.
Así lo llamaste aquella vez en la cocina, cuando estaban papá y Jack.

Хетти, назвала агентов которые едут в Айдахо- красной командой.
Hetty dijo que los agentes que habían ido a Idaho eran el equipo rojo.

Германия назвала неверной информацию об увеличении числа инцидентов на расовой почве.
Alemania dijo que no era cierto que se estuviera produciendo un aumento de incidentes raciales.