Примеры использования Necesita eso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Necesita eso?
Вам это нужно?¿Quién necesita eso?
Кому это надо?Necesita eso para mejorar.
Он нужен ей, чтобы выздороветь.¿Quién necesita eso?
И кому это надо?Y en este momento, Kenny Powers no necesita eso.
И сейчас, Кенни Пауэрс не нуждается в ней.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Больше
Él necesita eso.
Ему это нужно.Una exterminadora necesita eso.
Истребительнице это нужно.No necesita eso.
Не нужно, Керли.Todo el mundo necesita eso.
Всем это нужно.Quién necesita eso, Stan Quién necesita eso, Stan?
Кому это надо, Стэну? Кому это надо, Стэну?¿y quién necesita eso?
А кому это нужно?Creo que Ténez es una política distinta y nuestro país necesita eso.
Думаю, Тенез- политик другого рода, и нашей стране нужны такие.El no necesita eso.
Ему не нужно это.Porque creo que, en realidad, aunque piense que son tan egocéntricos, se necesitan mutuamente, él necesita eso.
Потому что мне кажется, хотя я и считаю вас ужасно эгоистичной и требовательной, что ему это нужно.Quien necesita eso?
Кому вот он нужен?¿Cierto?¿Quién necesita eso?
Точно, кому это надо?¿Quién necesita eso si lo visitan bocados sabrosos como tú?
Кому это надо, когда есть лакомые кусочки типа тебя, которые приходят сами?Un hombre necesita eso.
Человеку это необходимо.Quién necesita eso,¿verdad?
Кому это нужно, верно?Venga ya, no necesita eso.
Вам не нужно этого делать.Freud diría que usted necesita eso porque su mente subconsciente se siente ignorada.
Фрейд сказал бы, что вам это нужно, потому что подсознательно вы чувствуете себя отверженной.Tal vez ella necesita eso.
Mi hijo necesita eso de ti.
Моему сыну нужно это от тебя.Dígale que no necesita eso.
Ella no necesita eso.
Ей не нужна карточка.Necesita esa medicina.
Ей нужно это лекарство.¿Estás segura de que necesitas eso?
Вы уверены, что это необходимо?Necesita esa medicina. No puede pasar dos días sin ella.
Ей нужно это лекарство- без него она и двух дней не протянет.Norma no necesita esa mierda vudú.
Норме не нужно это вуду- дерьмо.¡No necesitas eso!
Вам не нужно это!
