Примеры использования Pensará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Padre pensará en algo.
Estoy seguro de que Arturo pensará en algo.
Я уверена, Артур что-нибудь придумает.Pero él pensará que soy enfermera.
Admiro tu atrevimiento, pero¿qué pensará el equipo?
Everett pensará en algo.
Эверет придумает что-нибудь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pensé que eras
gente piensaforma de pensarpensar en el futuro
alguna vez has pensadogobierno piensapensé que tom
cada vez que piensosiempre pensé que eras
pensar en otra cosa
Больше
Использование с наречиями
así que pensésólo pensépensé que tal vez
pensé que quizá
entonces pensépensé que ya
bien pensadoasí que estaba pensandoasí que he pensadoahora pienso
Больше
Использование с глаголами
dejar de pensarempiezo a pensardéjame pensarnecesito pensarcomencé a pensarparece pensardéjame pensarlo
acabo de pensarpiensa tomar
Больше
Es decir, Brown es inteligente, pensará en algo.
Я хочу сказать, Браун умный парень, он что нибудь придумает.Roan pensará que fuimos nosotros.
Роан решит, что мы их убили.Seguro el planeta pensará en algo.
Я уверен планета придумает что-то.Y Alex pensará que el padre lo envió.
Алекс решит, что его послал отец.Y sé que la gente pensará que no me lo merezco.
O pensará que Van Gein ha desertado.
Или решит, что Ван Гейн просто сбежал.Él está inestable, ella pensará que lo está inventando.
Он неуравновешенный она решит, что он все выдумал.Ella pensará que te mataron en Irán.
Она решит, что меня убили в Иране.Si te ve en mi cama, pensará que has vuelto.
Если она увидит тебя в моей кровати, то подумает, что ты вернулся.Ella pensará que no nos interesa.
Теперь она решит, что мы о ней не думаем.O sea,¿qué pensará este niño de mí?
Да. Что подумает обо мне этот ребенок?¿Qué pensará la gente cuando los oigan cantar esto?
La mayoría de la gente pensará que es maravilloso cuando alguien dice.
Большинство людей считают, что это чудесно, когда кто-то говорит.¿Qué pensará la gente de mí por haberme asociado con usted?
Что люди подумают обо мне, раз я связалась с вами?Y nadie pensará que estaban implicadas.
Ella pensará que su novia psicópata viene a por la siguiente.
Она решит, что твоя чокнутая возлюбленная придет и за ней.La policia pensará que estás protegiéndome.
La gente pensará que tú has tenido el accidente, no Freddie.
Люди подумают, что у тебя была авария, а не Фредди.Quiero decir,¿Qué pensará la gente cuando camine hacia el altar sola?
Что подумают люди, когда я пойду к алтарю одна?Blair pensará que en realidad envié esta foto a Gossip Girl.
Блэр подумает, что я действительно отправил это фото Сплетнице.El enemigo pensará que te lo vendo por dinero.
La gente pensará que me estoy ablandando y tengo una reputación que proteger.
Люди могут подумать что я становлюсь слабой, так что я должна заботиться о репутации.Si voy, alguna gente pensará que los Estados Unidos consienten oficialmente el patriarcado.
Если я поеду, некоторые могут подумать, что Соединенный штаты официально потворствуют патриархату.Nunca pensará que Mike es un fraude.
Она никогда не догадается, что Майк мошенник.La gente pensará que está chiflado si sigue así.
Все решат, что он псих, если он будет так себя вести.
