Примеры использования Puedes mostrarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedes mostrarme?
Можешь мне показать?Muy bien,¿puedes mostrarme?
Ладно, может, покажете?¿Puedes mostrarme el camino?
He pensado en reducir el tumor desde la superficie dorsal y tú puedes mostrarme qué, si hay alguno, hueso útil podemos encontrar.
Полагаю, мы удалим часть опухоли с дорсальной стороны, и ты сможешь показать мне, есть ли там хоть какая-то пригодная кость.¿Puedes mostrarme esas cámaras?
Можешь показать видео с камер?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
me acuerdo
yo me encargo
me amas
me ayuda
me caí
me mires
me importa una mierda
me da miedo
deseo referirme
Больше
Использование с наречиями
me alegro mucho
me gusta mucho
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
solo dame
sólo dame
me trajo aquí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
quiero disculparme
Больше
OK.¿Puedes mostrarme la tarea?
Хорошо. Можете мне показать эксперимент?¿Puedes mostrarme esa manzana?
Можешь показать мне этот квартал?Cariño,¿puedes mostrarme el plan de vuelo de la Karakum?
Милая, можешь показать план полетов" Каракума"?Puedes mostrarme tu casillero ahora.
Можешь показать мне шкафчик.Blessing,¿puedes mostrarme dónde está el baño de niñas?¿Ves algo?
Блесинг, можешь показать, где здесь женский туалет? Видишь что-нибудь?Puedes mostrarme cuál es la suya.
¿Puedes mostrarme cómo funciona?
Ћожете показать мне, как это работает?¿Puedes mostrarme los datos de las víctimas?
Можешь показать данные жертв?¿Puedes mostrarme el camino, por favor?
Можешь показать мне дорогу, пожалуйста?¿Y puedes mostrarme qué debo buscar?
И ты можешь показать мне, на что смотреть?¿Puedes mostrarme dónde está Clarke Hayden?
¿Puedes mostrarme cómo lo hiciste?
Ты сможешь показать мне, как ¿Puedes mostrarme las cuentas de Jack Turner?
Можешь сопоставитьсо счетами Джека Тернера?Puedes mostrarme Pakistan en este mapa, Khan…?
Кан, можешь показать мне Пакистан на карте?¿Puedes mostrarme cómo encontraste las drogas?
Вы можете показать мне, как нашли наркотики?¿Puedes mostrarme, uh, dónde estaba él cuando lo encontraste?
Вы могли бы показать, где нашли его?¿Puedes mostrarme las imágenes del ataque en el metro?
Можешь показать мне пленку с нападением в метро?Puedes mostrarme AHORA que no seré asesinado en vano?
¿Puedes mostrarme cómo usar esa ducha que ustedes hablaban?
Можешь показать как пользоваться тем душем, о котором ты говорил?¿Puedes mostrarme la última vez que hablaste con el Sr. Parish?
Можешь показать мне ваш последний разговор с мистером Пэришем?No puedes mostrarme nada que no haya visto antes. Quítatelo.
Ты не можешь показать мне ничего, чего бы No puedes mostrarme nada peor de lo que ya me has mostrado.
Вы не можете показать мне что-либо худшее, чем то, что уже Frost,¿puedes mostrarme cómo iban vestidos Ronan y Liam al final del concierto?
Фрост, можешь показать во что были одеты Ронан и Лиам во время последнего концерта?Kendra,¿puedes mostrarme en Dramius 6 dónde se habla de la Orden de Taraka?
Кендра, возможно ты можешь показать мне, где в шестом томе Драмиуса упоминается Орден Тарака?¿Puede mostrarme cómo?
Можешь показать, как?
