Примеры использования Puedo irme ya на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedo irme ya?
Могу я уйти?Lo siento pero,¿puedo irme ya?
Простите, но можно мне уже идти?¿Puedo irme ya?
Я могу уйти?Lo encontré.¿Puedo irme ya?
¿Puedo irme ya?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
me acuerdo
yo me encargo
me amas
me ayuda
me caí
me mires
me importa una mierda
me da miedo
deseo referirme
Больше
Использование с наречиями
me alegro mucho
me gusta mucho
todo irá bien
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
solo dame
vámonos de aquí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
Больше
Diane, puedo irme ya mismo.
Даян, я могу уйти сейчас.¿ Puedo irme ya?
Я могу идти?No puedo irme ya a casa.
Я не могу ехать прямо домой.¿Puedo irme ya?
Sí,¿puedo irme ya, por favor?
Да. Пожалуйста, я могу теперь уйти?¿Puedo irme ya?
Мне можно уйти?¿Puedo irme ya?
Можно мне идти?¿Puedo irme ya?
Я уже могу идти?¿Puedo irme ya?
Можно мне уже идти?¿Puedo irme ya?
Можно мне уже уйти?¿Puedo irme ya?
Могу я идти сейчас?¿Puedo irme ya?
Теперь я могу идти?¿Puedo irme ya?
Теперь я могу уйти?¿Puedo irme ya?
Могу я теперь пойти?Puedo irme ya?
Puedo irme ya,¿no?
Могу я теперь идти?¿Puedo irme ya?
Можно мне теперь идти?¿Puedo irme ya a casa?
Могу я уже идти?¿Puedo irme ya?
Можно мне просто уйти, да?¿Puedo irme ya a casa?
Можно теперь идти домой?¿Puedo irme ya, mamá?
Можно мне теперь идти, мама?Puedo irme ya,¿ verdad?
Я теперь могу идти, правда?¿Puedo irme ya, tía Polly?
Могу я теперь идти, тетя Полли?¿Puedo irme ya a la escuela?
Можем мы теперь пойти в школу?¿Puedo irme ya, Valerie?
Ну теперь- то я могу идти, Валери?
