Примеры использования Respondas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡No respondas, Bob!
De lo contrario, no le respondas.
No respondas eso.
Не отвечайте на это.No, no, no, Violet, no respondas ahora.
Нет, Вайолет, не отвечай сейчас.No respondas, Steve.
Не отвечай, Стив.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el gobierno respondiórespondieron al cuestionario
respondiendo a la pregunta
respondiendo a una pregunta
respondan a las necesidades
respondieron a las observaciones
los ponentes respondieronresponder con eficacia
responder a las solicitudes
respondieron a la encuesta
Больше
Использование с наречиями
respondan positivamente
respondan favorablemente
responde directamente
responder más eficazmente
para responder eficazmente
a responder positivamente
responde plenamente
respondieron afirmativamente
para responder adecuadamente
responder efectivamente
Больше
Использование с глаголами
No hay necesidad de que respondas a esta pregunta.
No respondas eso.
Не отвечайте на этот вопрос.Me estoy poniendo enferma y me estoy cansando de que no respondas.
No le respondas, Liam.
Не отвечай ему, Лиам.Este no es ni el momento ni el lugar… no respondas.
Сейчас не время и не место… Не отвечай, уже знаю, что нет.No respondas, por favor.
Не отвечай, пожалуйста.Y será mejor que respondas a esa llamada*.
No respondas al teléfono.
Не отвечай на телефон.Ha llegado el momento de que respondas algunas preguntas, cielo.
Пришло время ответить на пару вопросов, радость моя.No respondas a esta pregunta.
Не отвечайте на этот вопрос.Cuanto más rápido respondas, más pronto acabaremos.
Если быстро отвечать, быстро закончишь.No respondas a ninguna pregunta.
Не ответить на любые вопросы.Primero, Richard, no me respondas contándome un problema.
Во-первых, Ричард, не отвечай мне, рассказывая о проблеме.No respondas, no hagas contacto.
Не отвечать, не обращать внимания.Vale, apártate de su camino y no respondas a ninguna pregunta más.
Хорошо, не мешайте им и не отвечайте ни на какие вопросы.No respondas ahora, piénsalo.
Можешь пока не отвечать, подумай об этом.Pero simplemente no tengo tiempo para persuadirte a que me respondas.
Но мне просто не хватает времени задобрить ответы от вас.No respondas… o sabrá dónde estamos.
Не отвечайте, или они узнают, где мы.Te aconsejo que respondas a mis preguntas.
Советую вам отвечать на мои вопросы.No respondas si no quieres, pero debo saberlo.
Можешь не отвечать, если не хочешь, но я должен спросить.Es hora de que respondas algunas preguntas.
Время ответить на несколько вопросов.No respondas a esto, mereces algo mejor que ese hombre.
Не отвечай на звонок. Этот парень тебя не достоин.Necesito que respondas a unas preguntas.
Ты должна ответить на несколько вопросов.Por cierto, no respondas con un mensaje a un email.
Solo quiero que respondas correctamente. La verdad.
Я лишь хочу услышать правильные ответы, правдивые.
