Примеры использования Revelador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tan revelador*.
¿Revelador en qué sentido?
Ese es el revelador.
Это проявитель.¿Revelador, no cree?
Ѕоказательно, вам так не кажетс€?Muy revelador.
Весьма разоблачительно.Ahora este, este es"revelador".
Теперь это. Это" просвещающе".Derramé el revelador en mi pantalón.
Разлив проявитель на штаны.Pero dijo que era revelador.
Но вы сказали, что это просвещающе.No, nada revelador en la conversación.
Ничего разоблачительного в разговоре.¿Eso es un Revelador?
Это Открыватель?Vaya, pensé que Barb elegiría un disfraz más…¡revelador!
Me parece revelador.
Es revelador, estar de este lado de la consulta.
Dijo que era"revelador".
Он сказал это было" просвещающе.".Ello es muy revelador del programa oculto que tiene Etiopía en Somalia.
Arabia Saudita es un caso aun más revelador.
¿Esto es lo menos revelador que tienes?
Это самая неразвратная одежда, что у тебя есть?En este sentido, el caso de África es particularmente revelador.
Escribió ese artículo revelador sobre el petróleo.
Написавшая разоблачительную статью о нефтяных компаниях.Bueno, yo nunca lo he hecho, y lo estoy encontrado muy revelador.
Зато я никогда не был, и это кажется мне очень поучительным.Aparato de rayos X con revelador y material fungible.
Рентгеновский аппарат с проявителем и расходными материалами.Funciona de forma retroactiva si espero y uso el revelador.
Это работает в обратную сторону, если подождать и воспользоваться проявителем.¿O está lavando el olor revelador de perfume de secretaría-prima?
Или он смывает предательский запах парфюма кузины- секретарши?En ella participaron 111 Estados, número que es revelador por sí mismo.
В нем приняли участие 111 государств, а эта цифра говорит сама за себя.El caso del café era sumamente revelador a ese respecto.
Пример с кофе является наиболее показательным в этом отношении.No puedo decir que hayavisto alguna vez a un agente con un vestido tan revelador.
La narrativa aportó un comentario revelador sobre el estado del país.
Un periodista vino, decía estar escribiendo un artículo revelador para el Star-Herald.
Пришел журналист, заявил, что пишет разоблачительную статью для Star- Herald.El Washington Post ha publicado un revelador artículo sobre su mandato.
Вашингтон Пост" опубликовал разоблачительную статью о вашем правлении.El momento en que se producen los ataques es tan revelador como la nacionalidad de sus blancos.
Время атаки, так же показательно как национальность мишеней.
