TE APOYA на Русском - Русский перевод

• поддерживает тебя

Примеры использования Te apoya на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todo el mundo te apoya.
И поддерживают тебя.

Te apoyaremos, lo prometo.
Мы тебя поддержим, обещаю.

Eso si te apoya.
Вот именно, ЕСЛИ поддержит.

Bueno, la gente está aqui porque te apoya.
Ну, все пришли сюда, чтобы поддержать тебя.

Mira, te apoya, hijo.
Увидишь, она поддержит тебя, сынок.

El consejo te apoya.
Совет поддерживает тебя.

Él te apoya, te mantiene.
Он поддерживает тебя. Он обеспечивает тебя..

Todo el mundo te apoya.
Все вас поддерживают.

La gente te apoya de verdad aquí.
Люди здесь реально оказывают поддержку.

Todo el mundo te apoya.
Мы все за тебя болеем.

Los que te apoyarán cuando te conozcan.
Которая поддержит тебя, если будет понимать.

El gobierno te apoyará.
Правительство тебя поддержит.

Si te apoya, claramente no se postulará.
Если он согласится, значит, он не баллотируется.

La mesa nueve te apoya, Shawne.
Девятый столик поддерживает тебя, Шон.

La única persona en el mundo que te apoya.
Единственного человека, который заступается за тебя!

Toda la familia Cooper te apoyará en esto, Polly.
Вся семья Куперов поддержит тебя в этом, Полли.

Derribemos a esa zorra.¿Quién te apoya?
Давайте разберемся с этой сучкой. Ну и кто тебя прикрыл?

Te aseguro que Ellis te apoya completamente.
Уверяю, Эллис полностью тебя поддерживает.

Mira, si quieres enfrentarte a esto, la Agencia te apoyará.
Послушай, если ты хочешь закончить дело, то Агентство поддержит тебя.

Un amigo es alguien que te apoya por encima de todo.
Друг- это кто-то кто будет поддерживать тебя несмотря ни на что.

Kieran, quiero que sepas que la comunidad de vampiros te apoya.
Киран, я хочу, чтобы ты знал, что вампирское сообщество поддерживает тебя.

El Primer Ministro te apoya totalmente en cualquier cosa que decidas hacer ahora.
Премьер-министр поддержит тебя во всем, что ты сделаешь.

Entonces,¿hay alguien que te apoya?
Так что… есть у тебя поддерживающий?

Para mí, es una catástrofe si te apoya la mayoría pero… te lo deseo de todas formas.
Для меня будет катастрофой, если большинство тебя поддержит. Но я все равно тебе желаю.

Pero no quieres a una persona en tu vida que no te apoya con tus sueños.
Но тебе не нужен человек рядом, который не поддерживает тебя в твоих мечтах.

Para impulsar a la industria del automovil, el gobierno te apoya para que desguaces tu auto viejo y compres uno nuevo.
В поддержку автомобильной индустрии, Правительство поощряет вас за утилизацию старого авто и покупку нового.

Ese fue mi mejor esfuerzo por ser una novia que te apoya y lo arruinaste con algo médico.
Это была моя самая лучшая поддержка девушки, а ты разрушил это из-за медицины.

Una persona carismática… que te apoye en los medios.
Кто-то харизматичный кто поддержит тебя в СМИ.

¡No te apoyes en la pared!¡Está recién pintada!
Не опирайся на стену! Она свежеокрашена!

Pero te apoyé.
Но я тебя поддерживала.

Как использовать "te apoya" в предложении

Atención Pequeño Comerciante de Tijuana, la Canacope te Apoya ¡¡.

Metadrol te apoya en la implementación de Metadrol ambiciones individuales.

El jefe que nunca te apoya Problemas con los superiores.

Figura de poder te apoya en una solicitud de empleo.

-Hablando de patrocinadores, quien te apoya y que ayudas tienes?

tu familia te apoya o hay alguien que se oponga?

«El grupo te sujeta, te apoya y tira de ti».

Bibliografa que te apoya en la ampliacinindependientemente del compendio fascicular.

Todo River te apoya y te desea una pronta recuperación".!

Es alucinante cuando la gente te apoya de esta manera.