TENSA на Русском - Русский перевод

• напряженной
• напряженность
• напряжена
• натянутыми
• взвинченная
• напряженным
• напряженная
• напряженную
• напряженности

Примеры использования Tensa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡¿Tensa?!¿Yo?
Напряжена, я?

Demasiado tensa.
Слишком взвинченная.

Estaba muy tensa y no lo decía en serio.
Я была реально напряженна и не имела это в виду.

Un poco tensa.
Просто немного взвинчена.

La situación en Tayikistán ha sido muy tensa.
Положение в Таджикистане весьма напряженное.

Hoja olográfica Tensa sistema.
Голографическая фольга Напрягите систему.

Entiendo por qué está tensa.
Я понимаю, почему вы напряжены.

Estaba nerviosa, tensa, vacilaba.
Она нервничает, напряжена, нерешительна.

Nuestra relación era tan tensa.
Отношения между нами были такими напряженными.

Sueno tensa por que tu me haces ponerme tensa.
У меня напряженный голос, потому что ты меня напрягаешь.

Estoy demasiado tensa.
Я очень напряженна.

Oh, él es tan tensa, Barbara no podemos ayudar?
Ой, Барбара, он так напряжен. Может, мы сможем чем-нибудь ему помочь?

Pareces un poco tensa.
Ты немного напряжена.

La tensa relación madre-hijo es un sello distintivo en muchos asesinos.
Напряженные отношения матери и ребенка характерны для многих убийц.

Se siente un poco tensa.
Ты немного напряжен.

Esto es mucho mejor que la cena tensa que estaba a punto de tener.
Это гораздо лучше чем напряженный ужин, который меня ожидал.

La relación era tensa.
Отношения были натянутыми.

Parece algo tensa.
Кажется, немного напряжены.

Tu mamá y Wilden tenían una historia tensa.
У твоей мамы с Уилденом достаточно напряженное прошлое.

¿Sabías que te estás poniendo muy tensa?- Estoy aprendiendo?
Ты знаешь, ты стала очень напряжена?

La situación política y de seguridad en la región siguió siendo tensa.
Политическая ситуация и положение в области безопасности в регионе остаются напряженными.

Dijo que estabas tensa.
Он сказал, ты была напряжена.

La batalla adquiere el carácter de una cuerda tensa.
Сражение приобретает характер натянутой струны.

Transcurrió una hora de tensa espera.
Прошел час напряженного ожидания.

Sabes, es como, si cuando estamos tensos, ella estuviera tensa.
Ну, знаешь, если мы напряжены, то и она будет напряжена.

Pareces un poco tensa.
Ты кажешься немного взвинченной.

La situación entre los grupos étnicos de Kosovo es relativamente tranquila pero tensa.
В Косово сохраняются относительно спокойные, но напряженные межэтнические отношения.

Alguien está un poco tensa hoy.
Кто-то сегодня слишком напряжен.

Claro, está muy tensa.
Вы меня поранили. Вы слишком напряжены.

Alguien parece un poco tensa.
Кое-кто здесь несколько напряжен.

Как использовать "tensa" в предложении

Los hijos perciben instintivamente la tensa situación.

Larga, premiosa, exhaustiva, pero siempre tensa (.

-la voz del cacique, tensa y constreñida.?

Pero Nidia pasó tensa toda la noche.

Una multitud tensa de técnicos laboratorista mira.

tensa y limpia todos mis poros gunked.

"La relación fue tensa entre los integrantes.

¡La LCS está más tensa que nunca!

Una narración toda ella tensa de emociones.

Situación tensa por malentendidos con su pareja.