YO LO VEO на Русском - Русский перевод

• я вижу
• я понимаю
• я смотрю это
• мне кажется
• мне это видится
• я посмотрю
• я считаю

Примеры использования Yo lo veo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo lo veo.
Я посмотрю.

El problema, como yo lo veo, es simple.
Проблема, как я вижу, проста.

Yo lo veo todo.
Я вижу все.

Qué pena, porque como yo lo veo, están solos en esto.
Какая жалость, потому что, мне кажется, вы сами по себе.

Yo lo veo desde aquí.
Я вижу отсюда.

Por como yo lo veo, estás asustado.
Как я вижу, вы испуганы.

Yo lo veo, Ben, tu dolor.
Я вижу ее, Бен, твою боль.

Ahora, como yo lo veo, hay tres opciones.
Сейчас, как я вижу, есть три варианта.

Yo lo veo en forma filosófica.
Я смотрю на это философски.

Y tal como yo lo veo, no es usted el único.
И мне кажется, не вы один.

Yo lo veo como una experiencia positiva.
Я вижу в этом позитивный опыт.

Tal y como yo lo veo, deberías enviarle un regalo.
Как я понимаю, ты должен ему подарок.

Yo lo veo desde un punto de vista como:.
Я смотрю на это с позиции:.

Tal como yo lo veo, le sigo debiendo una.
Насколько я понимаю, я остался тебе должен.

Yo lo veo como un libro en 3 dimensiones.
Мне это видится книгой в трех измерениях.

Tal y como yo lo veo, me das de lado continuamente.
Из того, как я вижу, я всегда отгорожен от тебя.

Yo lo veo de forma totalmente contraria.
Я смотрю на это совершенно иначе.

La manera en que yo lo veo, veinte, es sólo su oferta inicial.
Насколько я понимаю, двадцать- это только начальная цена.

Como yo lo veo, tus guerreros están acampando en mi tierra.
Как я вижу, это твои воины устроились на моей земле.

Como yo lo veo, te debo una.
А я считаю, что обязан тебе.

Como yo lo veo, mi esposo tiene problemas mecánicos con el habla.
Как я вижу, у моего мужа… проблемы с механикой речи.

La forma en que yo lo veo es que el renderizado no fotorealista tiene un objetivo detrás.
Лично я считаю, что в нефотореалистическом рендеринге есть цель.

Yo lo veo como una bienvenida romper con la monotonía.
Я смотрю на это как на желанный перерыв от монотонности.

Como yo lo veo, tenemos tres opciones.
Я вижу тут три варианта.

Como yo lo veo, no tienes ninguna opcion, verdad?
Как я понимаю, у тебя ведь нет выбора?

Pero yo lo veo… como un regalo… Para mí.
Но лично мне это видится… даром… мне..

Y según yo lo veo, No hay nada más importante que eso.
Насколько я понимаю, нет ничего более важного, чем это.

Tal como yo lo veo, estoy a medio camino de tener sexo por lástima.
Как я понимаю, я на полпути к сексу из жалости.

Tal y como yo lo veo usted hace algo más que flirtear señorita Clark.
Как я понимаю, вы больше чем просто флиртуете, мисс Кларк.

Tal y como yo lo veo, los recados son mi forma de pagar la matrícula.
Как я вижу, работы по хозяйству и есть мое обучение.

Как использовать "yo lo veo" в предложении

Esta planificación yo lo veo como una ventaja.

#11 goldenpoint dijo: Pues yo lo veo perfecto.

Que si, que yo lo veo muy positivo.

Yo lo veo como una herramienta creativa," explicó.

uuuEEeeeeEEEeeEEEeeEEe Yo lo veo limitado del panel trasero.!

Oye, pues yo lo veo muy bien, Katy.

Iba ella Yo lo veo todo añade él, etc.

Yo lo veo como una casa que quiere vender.

Yo lo veo de una manera mucho mas sencilla.

Mira que hasta ahora yo lo veo bastante bieeen.