YO ME QUEDARÉ на Русском - Русский перевод

• я останусь
• я буду
• я побуду
• я возьму
• я займу
• я задержусь
• я остаюсь
• я заберу
• я я побуду
• я буду стоять

Примеры использования Yo me quedaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo me quedaré.
Я займу.

Maxim, ve a la oficina. Yo me quedaré.
Максим, вы езжайте в офис, я задержусь.

Yo me quedaré.
Я задержусь.

Tiene que dejar que las mujeres se vayan y yo me quedaré en su lugar.
Дай женщинам уйти, и я займу их место.

Yo me quedaré ese.
Я возьму эту.

Mientras haces eso, yo me quedaré aquí y encontraré esa llamada.
Пока ты сделаешь это, Я останусь и найду тот вызов.

Yo me quedaré aquí.
Я побуду тут.

Ve corriendo a lo de Giles. Yo me quedaré aquí para vigilar a Kathy.
Ты поспеши к Джайлзу, а я побуду здесь и прослежу за Кати.

Yo me quedaré con esta.
Я займу эту.

Ve tú y yo me quedaré aquí y cuidaré a los niños.
Поплывешь, а я останусь здесь и буду присматривать за детьми.

Yo me quedaré por aquí.
Я побуду здесь.

Yo me quedaré con ella.
Я побуду с ней.

Yo me quedaré en mi casa.
Я буду у себя.

Yo me quedaré con la radio.
Я заберу радио.

Yo me quedaré con el teléfono.
Я возьму телефон.

Yo me quedaré en el dormitorio.
Я возьму спальню.

Yo me quedaré eso, Carding.
Я возьму это, Кардинг.

Yo me quedaré muy feliz aquí.
Я буду очень счастлив здесь.

Yo… yo me quedaré protegiendo la nave.
Я буду охранять корабль.

Yo me quedaré detrás haciendo caldereta.
Я буду держаться сзади.

Yo me quedaré en casa con María,¿vale?
Я останусь с Марией, хорошо?

Yo me quedaré con el niño. Tómese un descanso.
Я побуду с ребенком, а вы отдохните.

Sam, yo me quedaré aquí con nuestro amigo de Justicia.
Сэм, я останусь здесь с другом из Минюста.

Y yo me quedaré aquí con el bebé y seguiré trabajando.
А я останусь здесь, поработаю и присмотрю за ребенком.

¡Yo me quedaré aquí dentro con ustedes, chicos de uniforme!
Я буду здесь внутри с вашими ребятами в униформе!

Yo me quedaré en casa, por supuesto, cuidando del bebé.
Я останусь дома, конечно, чтобы присмотреть за ребенком.

Yo me quedaré, para recordar los buenos tiempos con un fiel amigo.
Я задержусь, и вспомню радостные времена с верным другом.

Yo me quedaré en el sótano, e intentaré contener cualquier daño restante.
Я буду в подвале, постараюсь уменьшить повреждения.

Yo me quedaré aquí- y me encargaré de esta mierda Leslie Carr.
Я останусь здесь и разберусь с этим говном с Лесли Карром.

Yo me quedaré aquí con Wyatt y me aseguraré de obtener lo que necesitamos.
Я останусь здесь с Уайаттом… попытаюсь добиться того, что нам нужно.

Как использовать "yo me quedaré" в предложении

Yo me quedaré la habitación grande (dentro de lo que hay!

Yo me quedaré aquí, esperando tú regreso transformada en piedra blanca.

Yo me quedaré con una y les regalaré las otras cuatro.

Yo me quedaré un rato, tengo que pensar—Dijo, sacando una libretita.

Yo me quedaré en espera de esos brownies, porque los adoro.

Y yo me quedaré helada rogando por el deshielo (pp 263-265).

pero yo me quedaré siempre con María Callas y Alfredo Kraus.

Yo me quedaré en casa, preparando las brasas y el alioli.

Yo me quedaré aquí sentado y sólo liaré, Dios mío, canutos.

Yo me quedaré en casa, para variar :_ Hola mi amorrrr!