DIE HILFE на Русском - Русский перевод

Существительное
Глагол
помощь
hilfe
unterstützung
helfen
beistand
rettung
verstärkung
unterstützen
в помощи
помочь
helfen
hilfe
behilflich
unterstützen
beitragen
weiterhelfen
поддержку
unterstützung
unterstützen
support
hilfe
rückhalt
halt
beistand
unterstützer
unterstützungsmaßnahmen
förderung
справка
hilfe
eine bescheinigung
ein attest
referenz
помощи
hilfe
unterstützung
helfen
beistand
rettung
verstärkung
unterstützen
помощью
hilfe
unterstützung
helfen
beistand
rettung
verstärkung
unterstützen
содействие
die förderung
unterstützung
hilfe
zu fördern
der erleichterung
zu unterstützen
erleichtern
mitwirkung
заручиться поддержкой

Примеры использования Die hilfe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Danke für die Hilfe.
Хорошо. Спасибо за помочь.
Die Hilfe für den Befehl wurde nicht gefunden.
Невозможно найти справку по команде.
Danke für die Hilfe, Cain.
Еуваяисты циа тгм богхеиа йеим.
Diese Verknüpfung zeigt auf die Hilfe.
Это ссылки на справку.
Danke für die Hilfe, Gesetzeshüter.
Спасибо за содействие, законник.
Die Hilfe, die sich gewöhnlich in einer Flasche findet.
Такую поддержку обычно находят в бутылке.
Ich bitte nicht um die Hilfe der Wölfe.
Я прошу не за помощью волков.
Ohne die Hilfe meines Bruders wäre ich ertrunken.
Если бы не помощь моего брата, я бы утонул.
Wir sahen Leute, die Hilfe brauchten.
Мы видели людей, которые нуждались в помощи.
Die Hilfe, die ihnen zuteilwerden kann, ist begrenzt.
И есть предел тому, насколько им можно помочь.
Nicht ohne die Hilfe der Toten.
Если только ему не помогут покойники.
Wir bauen Hürden auf für Leute, die Hilfe brauchen.
Мы создаем преграды для людей, которые нуждаются в помощи.
Ich brauche die Hilfe eines starken Mannes.
Мне нужен сильный и умный мужчина в помощники.
Ich genieße jede Serie, wo die Hilfe weiß ist.
Люблю сериалы, где прислуга- белая.
Wir werden ihr die Hilfe verschaffen, die sie braucht.
Ей нужна помощь и мы ей поможем.
Einzig einige brave Leute, die Hilfe brauchen.
Только хороших людей, нуждающихся в помощи.
Ich musste um die Hilfe republikanischer Truppen bitten.
Для этого мне была нужна помощь республиканских войск.
Sie kennen eine Person, die Hilfe benötigt.
Вы знаете кого-то, кто нуждается в помощи.
Für die Hilfe, die Ihr Artikel geben sollte, für ihre Zukunft?
Для поддержки, которую дала твоя статья. Для их будущего?
Und als Racheakt wird sie ihm die Hilfe verweigern.
И в качестве мести, она отказывается ему помогать.
Wir müssen die Hilfe von Crixus erlangen und sie dadurch erhöhen.
Мы должны заручиться поддержкой Крикса и увидеть, как она возрастет.
Ich hatte 4000 E-Mails von Leuten, die Hilfe brauchten.
Я получил 4000 сообщений от тех, кто нуждался в помощи.
Warum sollte ich die Hilfe einer potenziellen Psychopathin und Betrügerin wollen?
Почему я хочу воспользоваться помощью мошенника и возможно социопат?
Wie du siehst, bin ich auch einer dieser Lebenden, die Hilfe brauchen.
Как видишь, я из тех живущих, которые нуждаются в помощи.
Das ist nicht die Hilfe, die ich meine.
Я не про эту помощь.
Esther Tochter Mia Freude und gesund glücklich und füllen Sie die Hilfe Gottes.
Эстер дочь Миа радость здоровой и счастливой и завершить Божьей помощью.
Vielleicht sollten Sie die Hilfe der DEA hinzuziehen.
Возможно, вам стоит заручиться поддержкой наркоотдела.
Dana und Chris in der Schule unterzubringen… die Hilfe mit ihren Stipendien.
Устроила Дану и Криса в школу, помогает им с их уроками.
Die Polizei nutzte die Hilfe von Eric Cartman, einem Wunderkind Psycho-Detektiv!
Полиция воспользовалась помощью Эрика Картмана, юного детектива- экстрасенса!
Seid versichert, Euer Hoheit, dass Ihr auf die Hilfe der Eisernen Bank zählen könnt.
Смею заверить, Ваше Величество, Железный Банк вас поддержит.
Результатов: 429, Время: 0.0868

Как использовать "die hilfe" в предложении

Die Hilfe muss aber ausreichend sein.
Würde man die Hilfe dann annehmen?
Und die Hilfe ist bei Allah.
Entwerfen, die hilfe von philips entwickelte.
Und die Hilfe wird täglich ausgeweitet.
Und dennoch wird die Hilfe weitergehen.
Shakh nimmt die Hilfe gerne an.
Und die Hilfe geht noch weiter.
Wir unterstützen diejenigen, die Hilfe brauchen.
Warte auf die Hilfe eines Profis.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский