EINE HILFE на Русском - Русский перевод

• помощь
• помочь
• подсказка

Примеры использования Eine hilfe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hier ist eine Hilfe.
Вот помощь.

Eine Hilfe zu fangen und kommen.
Чтобы успеть на помощь и прийти.

Immer eine Hilfe.
Всегда поможешь.

Ein Biochemiker wäre mir eine Hilfe.
Мне нужна помощь биохимика.

Er könnte eine Hilfe sein.
Он может пригодиться.

Das wäre… das wäre… es wäre so eine Hilfe.
Это было бы… это было бы… Как помощь.

Ich kann dir eine Hilfe sein.
Я могу тебе помочь.

Als ehemaliger Wirt eines Goa'uld könnte Kendra eine Hilfe sein.
Ну, как бывший носитель Гоа' улда, Кендра может помочь.

Sie sind eine hilfe für was?
А для чего это нужно?

Deswegen waren die Tattoos eine Hilfe.
То есть татуировки помогли.

Ich will ihm eine Hilfe schaffen.
Я сотворю для него помощников.

Aber ich hätte gern die Chance, zuerst mein Veto gegen eine Hilfe einzulegen.
Но я хотел бы иметь возможность отказывать тебе в помощи.

Wenn ich König Horik eine Hilfe sein kann, dann bleibe ich gerne.
Если я могу помочь королю Хорику, тогда я с радостью останусь.

Ich bin mir nicht mal sicher, ob Mona wirklich eine Hilfe gewesen wäre.
Я даже не уверена что от Моны будет хоть какая-то помощь.

Hier wird Ihnen eine Hilfe entsprechend Ihren Aktionen angezeigt.
Здесь будет показана подсказка в соответствии с совершаемыми вами действиями.

Ihr wart mir eine Hilfe.
Вы очень помогли мне.

NQ Call Blocker, eine Hilfe, wenn Sie von Fremden mit lästigen Anrufe und Nachrichten belästigt.
NQ Call Blocker, подсказка, когда вы беспокоили незнакомых с раздражающих звонков и сообщений.

Dafür stellen wir eine Hilfe ein.
Мы наймем прислугу.- Нет.

Vielleicht wäre es eine Hilfe, wenn ich eine Übersicht erstelle, wie wir mit vergangenen Fällen umgegangen sind.
Возможно будет полезно, если я составлю обобщенный обзор, как мы работали с последними делами.

Und lass mich dir eine Hilfe sein.
И позволь мне помочь тебе.

Ähm, weiß du, wenn du diesen Klärtank in Betrieb nehmen würdest, würdest du mir eine Hilfe sein.
Ух, а знаешь, если ты сможешь начать работать на этом отстойнике, Это было бы огромной помощью.

Hol dir eine Hilfe!
Почему ты не возьмешь помощника?

Bei den letzten Ernten war ich eher eine Last als eine Hilfe.
Последние несколько урожаев, я скорее обуза, чем помощь для моей семьи.

Aber er könnte eine Hilfe sein.
Ну, он может оказаться полезным.

Nandrolones cypionate wird wie eine Hilfe für die Behandlung von geschwächten Pferden wenn empfohlen.
Порекомендовано сипионате Нандролонес по мере того как помощь для обработки истощанных лошадей когда.

Es ist toll, an diesem Projekt mitzuarbeiten. Alles, was ich mache, hilft mir selbst, kann aber auch eine Hilfe für viele andere sein.
Работать вместе над этим проектом- замечательно. Все, что я делаю здесь, помогает мне самому, но может помочь и многим другим.

Inwiefern kann Ihnen das Projekt eine Hilfe sein? Was ergibt sich für Sie aus diesem Projekt?
А собственно как данный проект может помочь вам, что он для вас значит?

Ich ich brauche dringend eine Hilfe bitte.
Я нужна срочная помощь, пожалуйста.

Aber er ist dir eine Hilfe gewesen.
Боже мой. Но он помогает тебе.

Sie waren für mich und deinen Sohn eine Hilfe, als wir niemanden hatten.
Они поддержали меня и твоего сына, когда у нас никого не было.

Как использовать "eine hilfe" в предложении

Ihn aufzusuchen stellt eine Hilfe dar.

Eine Hilfe nicht nur für Anfänger!

Noch eine Hilfe bietet der Routenverlauf.

Eine Hilfe für Bedürftige, auch Obdachlose.

Noch eine Hilfe bei der Entscheidungsfindung.

Eine Hilfe kann das OSD sein.

Das ist eine Hilfe für uns.

Wann soll ich eine Hilfe holen?

Eine Hilfe für Eltern und Multiplikatoren.

Eine Hilfe beim Lösen persönlicher Konflikte.