GELERNT HABE на Русском - Русский перевод

• научился
• понял
• узнал
• выучил
• усвоил
• учился
• урок
• изучил
• научилась
• узнала
• поняла
• выучила
• усвоила

Примеры использования Gelernt habe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gelernt habe ich dies.
Вот что я узнал.

Weißt du, was ich gelernt habe?
И знаешь, что я понял?

Bevor ich gelernt habe, dass du keine Gefahr darstellst.
До того как я понял, что ты неопасен.

Weil ich niemals gelernt habe.
Потому что я не учился?

Alles, was ich gelernt habe, habe ich auf der Erde gelernt..
Все чему я научился, я научился на Земле.

Wollen Sie wissen was ich gelernt habe?
Знаете, что я понял?

Weißt du was ich gelernt habe, als ich Chief war?
Знаешь чему я научился пока был шефом?

Ich erzähl euch, was ich gelernt habe.
Скажу тебе что я узнал.

Hier ist etwas, das ich in der Snowboard-Schule gelernt habe.
В горнолыжной школе я выучил одну вещь.

Lernt etwas, das ich gelernt habe!
Выучите то, что выучил я!

Das sind die vier Lektionen, die ich über die Jahre von Robotern gelernt habe.
Этим четырем истинам я учился у роботов много лет.

Kleiner Trick, den ich gelernt habe.
Маленькая хитрость я узнал. Возьмите его.

AS: Das ist die erste Lektion des Geschichtenerzählens, die ich je gelernt habe.
АС: Это первый урок повествования, которому я научился.

Weißt du, was ich diesen Sommer gelernt habe?
Что я понял этим летом?

Es ist eine Technik, die ich letzte Woche bei meinem Führungsseminar gelernt habe.
Этот метод я изучил на прошлой неделе на семинаре по руководству.

Das ist eine Sache, die ich von Blair gelernt habe.
Этому я научился у Блэр.

Diese Geschichte verkörpert für mich die abschließende Lektion, die ich gelernt habe.
Эта история идеально отражает для меня окончательный урок, который я усвоил.

Das ist es, was ich von Brot gelernt habe.
Это то, что я узнал с помощью хлеба.

Das ist es, was ich von meinen arabischen Brüdern gelernt habe.
Этому я научился у моих арабских братьев.

Ich könnte ihr sagen, dass ich genug gelernt habe.
Скажу, что я уже много выучил.

Eine Taktik, die ich von meiner Frau gelernt habe.
Немного тактики, узнал от жены.

Das ist die zweite Lektion, die ich gelernt habe.
Это второй урок, который я выучил.

Wisst ihr, was ich bei dem Duell gelernt habe?
Знаете, какой урок я извлек из той дуэли?

Eine weitere Lektion, die ich von dir gelernt habe.
Другой урок, который я усвоил от тебя.

Ich berichte nur Diana, was ich gelernt habe.
Я хотел бы рассказать только Диане, что я узнал.

Ich weiss nicht viel, da ich nicht viel gelernt habe.
Я многого не знаю, так как толком не учился.

Weißt du, was ich durch alle diese Befragungen gelernt habe?
Знаешь, что я понял после всех этих показаний?

Zum Schluss drei Dinge, die ich gelernt habe.
Я хотел бы закончить выступление тремя уроками, которые я усвоил.

Ich möchte Ihnen das eine sagen, was ich hier gelernt habe.
Позвольте сказать вам то, что я понял об этой станции.

Und ich möchte dir gern all das zeigen, was ich gelernt habe.
И я очень хотела бы тебе показать, чему я научилась.