MÖCHTET на Русском - Русский перевод

• хотите
• предпочитаете
• любишь
• хотели
• хочешь
• пожелаете

Примеры использования Möchtet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was möchtet ihr?
Что вы предпочитаете?

Wenn ihr nicht essen möchtet.
Если не любишь поесть.

Möchtet ihr duschen?
Не хотите принять душ?

Wenn ihr essen möchtet, esst.
Если любишь поесть.

Wie möchtet Ihr sterben?
Как ты желаешь умереть?

Mir wurde mitgeteilt, dass Ihr mich sprechen möchtet.
Я получил сообщение, что вы хотели поговорить со мной.

Möchtet ihr darüber reden?
Хочешь поговорить об этом?

Falls ihr Kostüm tauschen möchtet, ich stehe zur Verfügung.
Если один из вас захочет поменяться нарядом со мной, я ЗА.

Möchtet ihr etwas essen?
Не хотите чего-нибудь перекусить?

Und ich nehme an, Ihr möchtet, dass ich diese Vereinbarung aushandle?
Я так полагаю, вы хотите, чтобы я занялся этим соглашением?

Möchtet Ihr jemand anders?
Вы предпочитаете кого-то другого?

Geht in der Frühe zu eurem Acker hinaus, wenn ihr ernten möchtet.
Идите раньше на свою садовничью работу, если хотите собрать плоды!

Wie möchtet Ihr abtreten?
А ты как хочешь умереть?

Okay, habt ihr beiden etwas, dass ihr mit dem Rest der Gruppe teilen möchtet?
Ладно, вы двое не хотите поделиться с остальной группой?

Mmm, möchtet ihr etwas Wein?
Ммм, вы хотели бы немного вина?

Gebt den Namen des Spielers, den Ihr einladen möchtet, in das Textfeld ein.
Введите в текстовом поле имя игрока, которого вы хотите пригласить.

Was möchtet Ihr mich fragen?
Ќ чЄм вы желаете спросить мен€?

Möchtet Ihr etwas zu trinken?
Хотели бы вы что-нибудь выпить?

Während wir warten… möchtet ihr das Ultraschallbild von Tobey Maguires Prostata sehen?
Пока мы ждем, хотлел бы вы посмотреть на УЗИ простаты Тоби Магуайра?

Möchtet ihr wissen wie ihr sterben werded?
Хочешь знать, как ты умрешь?

Was möchtet ihr Jungs auf eure Pizza?
Ј с чем вы любите пиццу?

Möchtet ihr noch etwas zu essen?- Nein, Ma'am?
Вы еще что-то хотите съесть?

Wie möchtet ihr die kleinen Jungs, Mädels?
Как вам нравятся ваши маленькие мальчики, девочки?

Möchtet Ihr, dass ich Euch erneut küsse?
Вам хочется, чтобы я снова поцеловал вас?

Die Wahrheit: Möchtet Ihr Euren Bruder auf dem Eisernen Thron sitzen sehen?
Скажите правду: вы хотите видеть своего брата на Железном Троне?

Möchtet ihr lieber gesund oder reich sein?
Вы бы больше хотели быть здоровым или богатым?

Ich dachte, ihr möchtet wissen, dass die Leiche von Vincent Bader aufgetaucht ist.
Я подумал, что вы захотите знать- нашли тело Винса Бадера.

Möchtet ihr, dass sie aufhört oder dass sie weitergeht?
Вы хотите, чтобы это прекратилось или продолжалось?

Ihr möchtet also, dass ich hier im Waschraum euren Cupcake probiere?
То есть, вы хотите, чтобы я попробовала ваш кекс в женском туалете?

Ihr möchtet diese Freundlichkeit zurückgeben, die alle Lebewesen euch gezeigt haben.
Вы хотите отплатить за ту доброту, которую проявили к вам все существа.