Примеры использования Verängstigt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und verängstigt.
И страшно.Ich fühle mich verängstigt.
Oder verängstigt?
Или страх?Verängstigt, wenn ich ehrlich bin.
В ужасе, если честно.Klang sie verängstigt?
Неужели она звучит страшно?
Люди также переводят
Ich war verängstigt und besorgt um meine Freunde.
Er war ziemlich verängstigt.
Er war verängstigt. Und du warst es auch.
Er war zu Tode verängstigt.
Он был напуган до смерти.Ich bin verängstigt obwohl er stabil ist.
Мне страшно сейчас, когда он стабилен.Ich war sehr verängstigt.
Мне было по-настоящему страшно.Ich bin verängstigt und großartig beim Sex.
Я так напуган и отчаянно хорош в сексе.Ich bin beeindruckt und verängstigt.
Я впечатлен, и испуган.Ich total verängstigt, Seeley.
Aber Raspail war sehr verängstigt.
Но Распэйл был слишком пуглив.Er muss verängstigt sein.
Он, должно быть, напуган.Der Kaiser ist alt, krank und verängstigt.
Император стар, болен и пуглив.Dexter, Cody war verängstigt und schrie.
Декстер, Коди был испуган и кричал.Als er es mir erzählt hat, war ich so traurig. Und verängstigt.
Знаешь, когда он мне сказал, мне было так грустно и страшно.Alle Engel waren verängstigt, aber ich nicht.
Все ангелы были в ужасе, а я нет.Als in unserem Haus Waldwanzen auftauchten, war ich völlig verängstigt.
Ich sah, wie verängstigt du letzte Nacht warst.
Я видела, как ты был напуган вчера ночью.Schrecklich siehst du aus. Einen von zehn Punkten für dein Erscheinungsbild. Aber nicht verängstigt.
Один балл из десяти за внешность, но ты не испуган.Ich kann mir vorstellen, wie verängstigt Sie gewesen sein müssen.
Могу представить, как ты был напуган.Er war verängstigt, aber er hält sich unter den Umständen.
Он был напуган, но держался отлично, учитывая обстоятельства.Ich bin gleichzeitig aufgeregt und verängstigt in gleichem Maße.
Я восхищен и испуган одновременно и в равной степени.Er war so verängstigt, dass er erst nach einer Stunde wieder zu sich kam.
Он был так испуган, что через час только пришел в себя.Als du mich aus dem Camp anriefst und verängstigt warst, sagtest du andauernd.
Когда ты звонил мне из лагеря и тебе было страшно, ты повторял.Er ist alleine und verängstigt in einer Welt, die er nicht versteht.
Он одинок и напуган. В мире, которого он не понимает.Das Mädchen war verängstigt, aber es gab keine Strafanzeige.
Девушка была в ужасе, но не было обращения 
