ВЫ ПОЗВОЛЯЕТЕ на Английском - Английский перевод

you allow
вы позволяете
вы разрешаете
вы дадите
вы допустите
you let
ты позволил
дай
ты разрешил
ты впустил
ты пустил
ты оставил
ты отпустил
вы сообщите
ты выпустишь
you afford
вы позволить себе
you make
вы делаете
вы сделаете
ты заставляешь
вы принимаете
вы вносите
вы совершаете
ты зарабатываешь
вы производите
вы создаете
ты готовишь
you enable
включить
вы активируете
вы разрешаете
вы даете возможность
вы позволяете

Примеры использования Вы позволяете на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы позволяете ему.
You let him in.
То есть, им вы позволяете.
So you allow it.
А вы позволяете ему?
Yes, and you let him?
Тогда зачем вы позволяете ей это делать?
Then why are you letting her do this?
Вы позволяете себе плыть.
You let yourself float.
Почему вы позволяете ей жить здесь?
Why do you allow her to live here?
Вы позволяете ему существовать.
You allow it to be.
Но, все же, вы позволяете ему врать вам..
Yet you allow him to lie to you..
Вы позволяете ему играть здесь?
You let him play here?
Вселенная хаотична, и вы позволяете нам увидеть это.
The universe is chaotic and you make us see it.
И вы позволяете это, сэр?
And you allow this, sir?- Well,?
Чем больше ЛЮБВИ вы позволяете течь через вас… КАК ВЫ….
The more LOVE you allow to flow through you… AS YOU….
Вы позволяете убийце уйти.
You're letting a killer walk free.
Я думаю, что Вы позволяете им объедаться в стороне.
I suppose you let them gorge themselves at the party.
Вы позволяете прокурору себя использовать.
You're letting the D.A. play you.
Если Вы говорите так, Вы позволяете им выиграть.
If you talk like this, you let them win.
Вы позволяете ему делать все, что он хочет.
You let him do anything he wants.
Он будет отображаться, когда вы позволяете захват экрана.
It will be displayed when you allow the screen capture.
Вы позволяете эмоциям увлечь себя.
You let their emotion sway you..
Поэтому если вы позволяете секс, тогда смерть приходится подавлять.
So if you allow sex, death has to be repressed.
Вы позволяете им слушать таких чудовищ?
You let them listen to such monstrosities?
Вместо этого, вы позволяете парню по имени хлопок украсть у меня девушку.
Instead, you let a guy named plop steal my girlfriend.
Вы позволяете вашей вине омрачать ваше суждение.
You are letting your guilt cloud your judgment.
Боже, я не понимаю, почему вы позволяете ему так с собой обращаться.
Jeez, I don't understand why you let him treat you like that.
Зачем вы позволяете мне находиться здесь?
Why are you letting me be here?
Во-вторых, проблема может заключаться в том, что вы позволяете здесь больше гибкости.
Second issue can be that you allow more flexibility here.
И вы позволяете ей оскорблять меня под вашей крышей?
You let this hag insult me in your home?
Это новое правило вы позволяете интернам с вами обедать, доктор Слоан?
You let interns sit with you at lunch, dr. Sloan?
Вы позволяете кому то за вас распоряжаться вашей едой.
You let someone be in charge of your food.
Paypal( потребностью гонорара обязанности 8% вы позволяете которые поручило Paypal).
By Paypal(8% charge fee need you afford which charged by Paypal).
Результатов: 170, Время: 0.0478

Вы позволяете на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский