ВЫ ПРОВЕРЯЕТЕ на Английском - Английский перевод

• you check
• you're testing
• do you test
• you are testing

Примеры использования Вы проверяете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем вы проверяете?
Why checking?

Вы проверяете меня.
You're testing me.

Так вы…- Вы проверяете меня?
You're testing me?

Вы проверяете меня?
Are you checking up on me?

Зачем вы проверяете ее память?
Why are you testing her memory?

Вы проверяете автомобили?
You check the vehicles?

Почему вы проверяете ее офис?
Why are you checking her office?

Вы проверяете меня, Пол?
Are you testing me, Paul?

Почему вы проверяете наш багаж?
Why are you checking our bags?

Вы проверяете мою работу?
You're checking up on my work?

Я думал, вы проверяете своих парней?
I thought you vetted your guys?

Вы проверяете эту детку?
Are you test-driving this baby?

Петр и Мария, вы проверяете заднию часть.
Peter and Maria, you check the back.

Вы проверяете не мою веру.
It ain't my faith you're testing.

Ты в порядке Рад, что вы проверяете свою голосовую почту.
I'm just glad you check your voice mail.

Вы проверяете мое душевное состояние?
You testing my mental state?

Если человек не проснется, вы проверяете для дыхания.
If the person does not wake up, you check for breathing.

Fraser, Вы проверяете водную линию.
Fraser, you check the water line.

Отлично, а как именно вы проверяете, страховой ли это случай или нет?
All right, and how do you check the insurance cases?

А Вы проверяете, прощупывается ли пульс.
Check if you can feel a pulse.

Таким образом вы проверяете свою работу еще раз прежде, чем закрыться.
So you check your work one more time before you close.

Вы проверяете его белые тельца.
You're testing his white blood cell differential.

Этот парень из АООС, которого вы проверяете, в окружном морге… В Мэриленде.
This EPA guy that you checked out of the morgue without any jurisdiction.

Вы проверяете, прощупывается ли пульс.
A Check if you can feel a pulse.

Снегоочиститель должен быть всегда полностью выключен, когда вы проверяете его.
The snow blower should always be completely powered off when you are checking the equipment.

Вы проверяете все товары перед доставкой?
Do you test all your goods before delivery?

А в нормальных обстоятельствах, когда у вас есть образец подозреваемого и жертвы, вы проверяете их также быстро?
Now, in a normal circumstance, when you have a sample from a suspect and a victim, do you test them at the same time?

Вы проверяете идеи в своей повседневной жизни.
You are testing ideas in your everyday life.

Как вы проверяете качество ваших материалов?
How do you check the quality of your materials?

Вы проверяете фальшивые кредитные/ дебетовые карты?
Do you check for fraudulent credit/debit cards?