ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ на Английском - Английский перевод

• report to the general assembly
• reports to the general assembly
• reported to the general assembly

Примеры использования Доклад генеральной ассамблее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Генеральной Ассамблее.
Report to the General Assembly.

Двухгодичный доклад Генеральной Ассамблее.
BIENNIAL REPORT to the General Assembly.

Доклад Генеральной Ассамблее.
Reports to the General Assembly.

Bis Двухгодичный доклад Генеральной Ассамблее.
BIENNIAL REPORT to the General Assembly.

IV. Доклад Генеральной Ассамблее о работе.
IV. Report to the General Assembly on.

III. Ежегодный доклад Генеральной Ассамблее.
III. Annual report to the General Assembly.

III. Доклад Генеральной Ассамблее о работе пятой.
III. Report to the General Assembly on the fifth.

Vii. двухгодичный доклад генеральной ассамблее.
Vii. biennial report to the general assembly.

Доклад Генеральной Ассамблее о работе пятой сессии.
Report to the general assembly on the fifth session.

Viii. двухгодичный доклад генеральной ассамблее.
Viii. biennial report to the general assembly.

IV. Доклад Генеральной Ассамблее о работе четвертой.
IV. Report to the General Assembly on the fourth session.

Ii. выполнение мандата- доклад генеральной ассамблее.
Ii. fulfilment of the mandate- report to the general assembly.

Доклад Генеральной Ассамблее о работе четвертой сессии.
Report to the General Assembly on the fourth session of.

Комитет принял свой ежегодный доклад Генеральной Ассамблее.
The Committee adopted its annual report to the General Assembly.

III. Доклад Генеральной Ассамблее о работе четвертой.
III. Report to the General Assembly on the fourth special.

После июня этого года Рабочая группа представила доклад Генеральной Ассамблее.
Since June the Working Group has submitted a report to the General Assembly.

Доклад Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят четвертой сессии.
Report to the General Assembly at its sixty-fourth session.

По завершении своей работы Комитет представляет доклад Генеральной Ассамблее.
On completion of its work, the Committee submits a report to the General Assembly.

III. Доклад Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии.
III. Report to the General Assembly at its sixty-first session.

Председатель будет представлять доклад Генеральной Ассамблее о рассмотренных жалобах.
The President would submit a report to the General Assembly on the disposition of complaints.

Доклад Генеральной Ассамблее, рекомендованный Объединенной инспекционной группой, представлен не был.
A report to the General Assembly as recommended by JIU has not been submitted.

Постановил препроводить этот доклад Генеральной Ассамблее для рассмотрения на ее шестидесятой сессии;
Decided to transmit the report to the General Assembly for consideration at its sixtieth session;

Уже тридцать восьмой год подряд Специальный комитет представляет доклад Генеральной Ассамблее.
For the thirty-eighth consecutive year, the Special Committee submits a report to the General Assembly.

Постановил препроводить доклад Генеральной Ассамблее для рассмотрения на ее шестьдесят первой сессии;
Decided to transmit the report to the General Assembly for consideration at its sixty-first session;

В своей резолюции 26/ 1 Совет принял решение незамедлительно препроводить доклад Генеральной Ассамблее.
The Council decided, in resolution 26/1, to urgently transmit the report to the General Assembly.

Генеральный секретарь намеревается представить указанный доклад Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии.
The Secretary-General intends to submit the report to the General Assembly at its sixtieth session.

В связи с этим Генеральный секретарь имеет честь препроводить данный доклад Генеральной Ассамблее.
The Secretary-General has, therefore, the honour to refer the General Assembly to that report.

Я представил свой последний доклад Генеральной Ассамблее о положении в области демократии и прав человека в Гаити 10 мая 1999 года A/ 53/ 950.
I last reported to the General Assembly on 10 May 1999 on the situation of democracy and human rights in Haiti A/53/950.