ИЗМЕНЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• modified
• amended
• changed
• altered
• revised
• transformed
• edited
• changes
• change
• mutates
• redesigned
• rebalanced

Примеры использования Измененные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Измененные даты.
Revised dates.

Распространить измененные сопоставления сейчас.
Propagate changed maps now.

Ii Измененные пункты.
Ii Amended items.

VIII. Генетически измененные организмы.
VIII. Genetically modified organisms.

Измененные правила процедуры.
Amended rules of procedure.

Новые и измененные ссылки на стандарты.
New and amended references to standards.

Измененные законы и положения.
Amended laws and provisions.

Похоже, что измененные селфи выбраны случайно.
So the altered selfies appear random.

Измененные положения и условия.
Revised Terms and Conditions.

Одни монстры- изувеченные или измененные люди.
Some monsters- mutilated or altered people.

VI. Измененные правила процедуры 78.
VI. Amended rules of procedure. 75.

Дополнительные и измененные пункты и документы.
Additional and amended items and documents.

Затем, измененные файлы можно будет внести в репозиторий.
Then, the modified files may be committed.

М8 Генетически измененные микроорганизмы и организмы.
M8 Genetically modified micro-organisms and organisms.

Измененные поймы и дожди над центральной европой.
Altered floodplains and the floods of central europe.

Генетически измененные микроорганизмы и организмы.
Genetically modified micro-organisms and organisms.

Измененные законы вступят в силу 1 октября 2003 года.
The revised laws will come into force on 1 October 2003.

Генетически измененные организмы и микроорганизмы.
Genetically modified organisms and micro-organisms.

Измененные значения параметров показаны на рисунке ниже.
Change the settings to match those in the image below.

Генетически измененные микроорганизмы или организмы.
Genetically modified micro-organisms or organisms.

Измененные настройки записываются обратно в схему соединений.
Changed settings are written back to the schematic.

Передает только измененные данные в вашу рабочую копию.
Only transfers the changed data to your working copy.

Или измененные с момента представления последнего доклада.
Legislation introduced or amended since the last report 1.

Непрочитанные или измененные задания также отображаются жирным шрифтом.
The subjects of unread or modified tasks are bold.

Эти измененные приказы были проштампованы недавно и переподшиты.
These change orders were stamped recently and re-filed.

Трансперсональная психология и измененные состояния сознания.
Transpersonal Psychology and Altered States of Consciousness.

Загруженные, измененные воспоминания настоящего Сэма Бэлла.
Uploaded, edited memories of the original Sam Bell.

Измененные финансовые положения и правила ЮНИСЕФ 373- 379 100.
Revised Financial Regulations and Rules of UNICEF. 373-379 68.

Сохраните измененные настройки в BIOS и перезагрузите компьютер.
Save the modified settings in BIOS and reboot the computer.

Но говорят, что в вашем мире есть сердца, измененные магией.
But they say in your land, there are hearts transformed by magic.