ИНТЕРФЕЙС ОБЕСПЕЧИВАЕТ на Английском - Английский перевод

• interface provides

Примеры использования Интерфейс обеспечивает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оригинальный интерфейс обеспечивает легкость покупки.
The original interface provides ease of purchase.

Интерфейс обеспечивает получение информации по сделкам( прежде всего, с еврооблигациями) на сервер QUIK.
The interface delivers information about trades(first of all about trades with Eurobonds) to the QUIK server.

Интернетовский интерфейс обеспечивает, несомненно, высокую степень видимости.
The Internet interface certainly yields high visibility.

Кроме того, дополнительный оптоволоконный интерфейс обеспечивает надежное соединение даже на больших расстояниях.
Additionally, the optional fiber optic interfaces enables reliable connection even over longer distances.

Дружелюбный web- интерфейс обеспечивает доступ к журналу вызовов и настройкам.
An intuitive web interface provides access to extensive call logging records and configuration settings.

Все модели легко управляются с полнофункциональной передней панели, а многофункциональный аналоговый интерфейс обеспечивает комплексное дистанционное управление.
A full featured front panel allows easy local control, while an extensive analog interface provides comprehensive remote capability.

Простой графический интерфейс обеспечивает короткое время обучения.
The straightforward, graphics-based user interface is easy to learn.

Специальный интерфейс обеспечивает сообщение между системой RFID и PLC или другими ИТ- системами.
Special interfaces enable the communication of the RFID system with a PLC or other IT systems.

Полнофункциональная передняя панель позволяет с легкостью управлять источником локально, а многофункциональный аналоговый интерфейс обеспечивает комплексное дистанционное управление.
A full featured front panel allows easy local control, while an extensive analog interface provides comprehensive remote capability.

Пользовательский интерфейс обеспечивает быстрый доступ ко всем необходимым настройкам передней панели.
You're ensured to get the smart user interface and a quick access front panel.

Интерфейс обеспечивает обмен сигналами между охранной панелью и электронным ключом, установленным более чем в 30 м от охранной панели например" Dallas.
The interface provides the exchange of signals between the control panel(eg., SP231) and electronic key reader(eg., Dallas), which is installed further than 30 m.

Высококачественный Dante- интерфейс обеспечивает цифровой звук высокого разрешения, отвечающий всем современным требованиям.
The high quality Dante interface provides state-of-the-art high definition digital audio.

Данный интерфейс обеспечивает обмен данными ПЛК между EPLAN Electric P8 и программой конфигурации ПЛК" Unity Pro" от Schneider Electric.
This interface allows the exchange of PLC data between EPLAN Electric P8 and the"Unity Pro" PLC configuration software from Schneider Electric.

Столь удобный и привычный интерфейс обеспечивает повышенную эффективность работы и облегчает управление сетью связи.
It provides an advanced interface, more efficient operation and easier network management.

Интуитивный интерфейс обеспечивает пользователю быстрый доступ к различным функциям и приложениям, хранящимся на Вашем накопителе.
The intuitive user interface provides quick access to various features and applications stored on your drive.

Интуитивно понятный пользовательский интерфейс обеспечивает удобство работы, позволяя полностью реализовать потенциал системного подхода d& b.
Its intuitive user interface ensures efficient planning, unlocking the full potential of the d&b system approach.

Наш новый браузерный интерфейс обеспечивает быстрое и интуитивно понятное взаимодействие с пользователем посредством панели управления МФУ.
Our new browser-based interface gives users a fast, intuitive experience within the MFD's user control panel.

Графический пользовательский интерфейс обеспечивает быструю ориентацию в происходящих процессах и- самое главное- делает удобной работу с системой.
The graphical user interface guarantees a quick orientation process and- most importantly- makes it more enjoyable to use the system.

Его программируемый интерфейс обеспечивает большую гибкость и обеспечивает простую и быструю адаптацию к различным способам производства.
Its programmable interface offers great flexibility of use and offers a quick and easy adaptation to different production modes.

Международный стандартизированный интерфейс обеспечивает преимущества на всех этапах, от проектирования технологического оборудования до установки, эксплуатации и технического обслуживания, позволяя достичь снижения расходов и повышения эффективности.
The internationally standardized interface provides value at all stages, from plant design to installation right through to operation and maintenance, by sustainably reducing costs and increasing efficiency.

Дружественный пользователю web- интерфейс обеспечивает простоту управления, а автоматическая настройка DHCP предоставляет функции расширенного управления, позволяя администраторам заранее установить настройки и сохранить их на ТFТР- сервере.
A web-based GUI provides a user-friendly interface and easy management, and DHCP auto-configuration gives administrators enhanced management features, allowing them to save configuration presets to a TFTP server.

Интуитивно понятный интерфейс, обеспечивающий удобное ежедневное управление системой.
Intuitive interface which ensures convenient control over the system every day.

Структура разделов и интуитивно понятный интерфейс обеспечивают максимальную доступность информации для посетителей сайта.
The section structure and user-friendly interface ensure the maximum information accessibility for website visitors.

Лучшие эффективного графического интерфейса обеспечивает программное обеспечение.
Effective GUI interface is provided by the software.

Простая установка и интуитивно понятный Wеь- интерфейс обеспечивают легкую интеграцию в сеть Ethernet.
Simple installation and an intuitive web-based interface offer easy integration with your Ethernet network.

Простая установка и интуитивный web- интерфейс обеспечивают легкую интеграцию с Ethernet.
Simple installation and an intuitive Web user interface allows for easy integration with Ethernet.

Асинхронность интерфейса обеспечивает отзывчивость и скорость, а интуитивно понятные и привычные органы управления- быструю адаптацию пользователей.
Asynchrony of the interface provides responsiveness and speed; intuitive and familiar controls provide fast adoption.

Для управления применяется встроенный веб- интерфейс, обеспечивающий доступ через веб- браузер, либо программное обеспечение d& b R1.
The 10D is controlled using the integrated web interface, which enables access via a browser, or using the d&b R1 Remote control software.

Многочисленный интерфейсы обеспечивают удаленное управление новыми через сетевые соединения, а также их внедрение в различные системы управления.
Multiple interfaces permit remote control of the PRESTO across networks and in superordinated control systems.

В статье рассмотрены особенности современных автоматизированных информационных систем( ИС) и обусловленные этими особенностями проблемы создания и интеллектуализации пользовательских интерфейсов, обеспечивающих интерактивное решение информационных задач на ЭВМ.
The article describes the features of actual automated information systems(IS) and problems of formation and intellectualization of user interfaces providing the interactive computer solving of information tasks.