МАКРОЭКОНОМИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• macroeconomic
• macro-economic
• microeconomic

Примеры использования Макроэкономических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшения макроэкономических условий;
Improvement of the macro-economic environment;

Центр макроэкономических исследований Сбербанка России.
Center for Macroeconomic Research of Sberbank of Russia.

Тенденции отдельных макроэкономических показателей.
Trends in selected macro-economic indicators.

Оценка макроэкономических рисков и возможностей.
Estimation of macroeconomic risks and possibilities.

Необходимость осуществления реформы в макроэкономических рамках.
Reform within macro-economic framework necessary.

Оценка макроэкономических последствий изменения климата.
Assessment of macroeconomic impacts of climate change.

Апрельские выпуски макроэкономических данных были неоднозначными.
April's macroeconomic data releases were mixed.

Панельная дискуссия« Преодоление макроэкономических вызовов».
Panel Discussion: Dealing With Macroeconomic Challenges.

Динамика макроэкономических показателей банковского сектора6.
Dynamics of macroeconomic indicators of banking sector6.

Сегодня в США не ожидается выхода важных макроэкономических данных.
No important macroeconomic data is expected today in US.

Динамика макроэкономических показателей, темпы роста.
Trends in the performance of the macroeconomy, growth rates.

К примеру, во время выпуска главных макроэкономических показателей.
For example, when key macroeconomic indicators are released.

Отсутствие важных макроэкономических новостей привело к низкой волатильности.
Lack of important macroeconomic news has led to low volatility.

Значение валют зависит от различных макроэкономических факторов.
The value of currencies depends on various macroeconomic factors.

Изучение микроструктурных и макроэкономических аспектов финансовых рынков.
Microstructural and macroeconomic aspects of financial markets.

Эстеблишмент, спекуляция и регулирование макроэкономических рынков.
Esteblishment, speculation and regulation macroeconomic markets.

Поддержка макроэкономических реформ и государственного управления макроэкономической деятельностью.
Support to macro-economic reform and governance.

Сегодня в ЕС не ожидается публикации существенных макроэкономических данных.
Today no important macroeconomic data is expected from the EU.

Такие как публикация макроэкономических показателей, выступление финансовых властей.
Such as macroeconomic indicators publication and financial authorities' reports.

Сегодня в США не ожидается появления значимых макроэкономических показателей.
Today no important macroeconomic data is expected from the US.

О магистральных направлениях стратегического развития эффективных сбалансированных макроэкономических систем.
About main strategic direction effectively balance macroeconomic systems.

Монетарная политика ФРС будет зависеть от макроэкономических показателей.
The Fed monetary policy will depend on the macroeconomic indicators.

Четверг( 6 сен)- Ряд макроэкономических данных за 2кв2012 из Еврозоны, ISM непроизводственной сферы в США.
Thursday(Sep 6)- Eurozone 2Q2012 set of macro data, US ISM non manufacturing data.

Разработки политики по поддержанию стабильных макроэкономических условий; и.
Devise policies to maintain stable macro-economic conditions; and.

Динамика основных макроэкономических показателей( в% к соответствующему периоду предыдущего года) I кв.
Dynamic of the main macro-economic indexes per cent of the relevant period of the preceding year.

Сегодня в еврозоне больше не ожидается выхода значимых макроэкономических данных.
No more important macroeconomic data is expected today in Eurozone.

Понимание макроэкономических последствий этих изменений, безусловно, имеет важное значение для целей выработки политики.
Understanding the macro-economic effects of these shifts seems to have policy relevance beyond doubt.

Предоставление общей бюджетной структуры, основанной на макроэкономических прогнозах.
Provide overall Fiscal Framework based on macroeconomic forecast.

Совершенствование квартальных счетов и систематизация ключевых макроэкономических параметров по каждому институциональному сектору;
The improvement of quarterly accounts and the compilation of key macro-economic variables for each institutional sector;

Использование макроэкономических агрегированных показателей, разработанных национальными статистическими службами и национальными органами учета;
The exploitation of the macro-economic aggregates developed by the national statistical and national accounts services.