МЕЖДУНАРОДНОЙ ПОМОЩИ на Английском - Английский перевод

• international assistance
• international aid
• international support
• international relief
• international help

Примеры использования Международной помощи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реорганизация международной помощи.
Restructuring international aid.

Фонд международной помощи и дружбы.
International Relief Friendship Foundation.

Потребность в международной помощи.
Need for international assistance.

Укрепление международной помощи и сотрудничества.
Enhance international assistance and cooperation.

Реструктуризация международной помощи.
Restructuring international aid.

Расширение международной помощи и сотрудничества.
Enhancing international assistance and cooperation.

Дания не получает международной помощи.
Denmark does not receive international aid.

Обеспечение международной помощи и сотрудничества.
Providing international assistance and cooperation.

Австралийские программы международной помощи.
Australia's international aid programme.

Формы международной помощи, доказавшие свою эффективность.
International assistance which proved helpful.

Дания не получает международной помощи.
Denmark does not receive international assistance.

Однако поток международной помощи беженцам уменьшается.
However, international aid for refugees is decreasing.

Поощрять предоставление международной помощи и сотрудничества;
Promoting international aid and cooperation;

Ирландия отметила важность международной помощи.
Ireland acknowledged the importance of international assistance.

Международной помощи и сотрудничестве в борьбе с нищетой;
International assistance and cooperation in combating poverty;

Новозеландское агентство международной помощи и развития.
New Zealand International Aid and Development Agency.

Оказания адекватной и оперативной международной помощи.
Provision of appropriate and rapid international assistance.

Привлечение международной помощи для охраны культурных памятников;
Seek international support for preservation of cultural monuments;

У меня есть друг, который работает в организации международной помощи.
I have a friend who works in international aid.

Мальта не получает никакой международной помощи в области образования.
Malta receives no international assistance in the area of education.

Камбоджа в значительной мере зависит от международной помощи.
Cambodia is heavily dependent on international assistance.

Усилия по координации международной помощи начались незамедлительно.
The coordination effort for international assistance began immediately.

Мы присоединяемся к призыву к безотлагательной международной помощи.
We join in the appeal for urgent international assistance.

Мальта не получает никакой международной помощи в области жилищного строительства.
Malta receives no international assistance in the area of housing.

ЦКОМ управляется ЮНДАК в рамках координации международной помощи.
OSOCC is managed by the UNDAC, in coordinating international relief.

Мальта не получает никакой международной помощи в области обеспечения занятости.
Malta receives no international assistance in the field of employment.

Эти страны получают наибольшую долю международной помощи в регионе.
These countries receive much of the international support in the region.

Для того чтобы стать независимыми, мы нуждаемся в большем объеме международной помощи.
To become independent, we need more international aid.

Другие ключевые приоритеты- это привлечение международной помощи и иностранных инвестиций.
Other key priorities are encouraging international aid and foreign investment.

Они призвали МООНПЛ к эффективной координации международной помощи.
They called for UNSMIL to effectively coordinate international assistance.