МЫ ОРГАНИЗОВЫВАЕМ на Английском - Английский перевод

• we organize
• we organise
• we arrange
• we provide
• we're setting up

Примеры использования Мы организовываем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы организовываем встречу.
We're hosting a meeting.

ШОППИНГ: по запросу мы организовываем транфер до: 1.
Shopping on request we organize transport for: 1.

Мы организовываем все от А до Я.
We arrange everything from A to Z.

Это какой, четвертый раз, как мы организовываем это собрание и кстати.
This is the fourth time we have arranged this.

Мы организовываем работу по всему миру.
We organize our work worldwide.

Кроме того, мы организовываем семинары по различным тематикам.
Additionally, we organize seminars on various subjects.

Мы организовываем здесь центр управления.
We're setting up our command center here.

Прежде всего, это праздники, которые мы организовываем и участвуем.
First of all, they are holidays which we organize and take part.

Мы организовываем это в максимально короткие сроки.
We organize it as soon as possible.

Чтобы отдать ему дань уважения, мы организовываем в феврале индийскую неделю.
To honor him, we will hold an Indian week in February.

Нет, мы организовываем каждую тренсплантацию в Британии.
No, we arrange every transplant in the UK.

Для граждан Туркменистана мы организовываем туры в страны Европы и Азии.
For Turkmenistan citizens we arrange tours to European and Asian countries.

Мы организовываем волонтерские акции с участием сотрудников.
We organise volunteer events that involve our employees.

По желанию мы организовываем туры в другое время и на других водах.
If needed, other times and other water areas are also possible to organize tours.

Мы организовываем туры любой длительности и протяженности маршрутов.
We organize tours of any duration and length of the route.

Если клиент заинтересован в данной услуге, мы организовываем соответствующее обслуживание;
If these are of interest, we will arrange for their implementation.

Сейчас мы организовываем в среднем два мероприятия за неделю.
Now we are organizing an average of two events per week.

Поэтому когда некоторые СМИ утверждают, что мы организовываем людей на митинги, это неправда.
It is not true when some media state that we organise people to take part in rallies.

Ежегодно мы организовываем корпоративные выезды по всему миру.
Every year we organize corporate trips around the world.

География транспортировки обширна: мы организовываем железнодорожные перевозки из Санкт-Петербурга по всей России.
The geography of transportation is extensive: we organize rail transportation from St. Petersburg across all Russia.

Мы организовываем тематические события на свежем воздухе или в шатре.
We organize outdoor theme events or under a canopy of a tent.

В течении 15 лет мы организовываем корпоративные мероприятия в России и по всему миру.
During 15 years we organize corporate events in Russia and all over the world.

Мы организовываем действие, которое может быть выполнено со скоростью света.
We're setting up an action that can be done at the speed of light.

Для потенциальных покупателей мы организовываем бесплатный индивидуальный обзорный тур по системе все включено.
For potential buyers, we organize a free individual tour of the all-inclusive system.

Мы организовываем семинары когда Вам будет удобно и согласно к Ваших потребностей.
Workshops are arranged at your convenience and tailored to your needs.

С самого начала нашей работы мы организовываем много интересных лагерей для гостей и друзей студии в разных странах.
From the very beginning of our work, we organize many interesting camps for guests and friends studios in different countries.

Мы организовываем поездки за пределы усадеб в исторически интересные места.
We organize a trip outside the country estates in the historically interesting places.

Люди запаникуют, всплывет, что мы организовываем центр реагирования по распространению болезни. На распространение болезни.
The public panics if word gets out we're setting up an incident center about a spreading disease or for a spreading disease.

Мы организовываем экскурсии и туры в величественный древний Каменец- Подольский Денис.
We organize excursions and tours of magnificent ancient Kamianets-Podilskyi.

Бесплатный осмотр объектов- для наших потенциалных клиентов мы организовываем ознакомительные туры для осмотра недвижимости в Болгарии.
Free inspection of objects- for our customers potentsialnyh we organize study tours to explore the property in Bulgaria.