НАСЧИТЫВАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• there are
• has
• number
• comprises
• total
• estimated
• currently
• there were
• had
• have
• numbering
• numbered
• there is
• numbers
• comprise
• having
• there was
• comprised
• comprising
• totals

Примеры использования Насчитывается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего их насчитывается около 100.
They number about 100.

Их насчитывается несколько тысяч.
They number several thousands.

Возможных причин насчитывается 802.
Possible causes, number 802.

В городе насчитывается шесть набережных.
There are six quays in the city.

На крупных предприятиях насчитывается более 70 швейных машинок.
Large enterprises have more than 70 machines.

Всего насчитывается 110 населенных пунктов.
It has total 110 families residing.

В рядах общества насчитывается более 2000 членов.
The Society has more than 2000 members.

В Китае насчитывается более 200 миллионов семей.
China has more than 200 million families.

Таковых изданий насчитывается свыше четырехсот.
His prints number more than four hundred.

В стране насчитывается более 40 функционирующих банков.
The country has more than 40 operating banks.

На сегодняшний день в сети насчитывается 297 аптек в 100 городах.
Today a network has 297 pharmacies in 100 cities.

В Арзамасе насчитывается 36 церквей и 4 монастыря.
There are 36 churches and 4 monasteries in Arzamas.

В жилищном фонде в России насчитывается 2 779 млн. кв. метров.
Russia's housing stock comprises 2,779 million square metres.

Всего в мире насчитывается 22, 5 миллиона членов.
This gives a world total of 22.5 million members.

В мире насчитывается лишь пара башен, с которых разрешается прыгать.
The world has few towers that allow parachuting.

Таких типов насчитывается более пятидесяти.
There are more than fifty types.

Среди постоянных секретарей провинций насчитывается 1 женщина и 17 мужчин.
The provincial permanent secretaries comprise 1 woman and 17 men.

В нашей стране насчитывается немало таких семей.
In our country there are many such families.

В мире насчитывается 83 различные породы кроликов.
There are 83 different breeds of bunnies in the world.

В каждом центре насчитывается от 50 до 150 членов.
Each centre has between 50 and 150 members.

В Бутане насчитывается 205 гевогов, средней площадью по 230 км².
Bhutan comprises 205 gewogs, which average 230 km² in area.

У средних предприятий насчитывается от 20 до 70 швейных машинок.
Medium enterprises have between 20 and 70 machines.

В Беларуси насчитывается 47 еврейских общественных организаций.
Belarus had 47 Jewish public organizations.

В области Каталонии насчитывается 1900 романских церквей.
There are 1900 Romanesque churches in the region of Catalonia.

Сегодня их насчитывается около 4 миллионов",- сообщил генерал.
Their current number is about 4 million," the general said.

Всего в Северном Казахстане насчитывается порядка 600 исторических мест.
Northern Kazakhstan has approximately 600 historical sites in total.

В Швейцарии насчитывается 10 кантональных университетов.
There are 10 cantonal universities in Switzerland.

По сегодняшним оценкам, в Афганистане насчитывается 1, 2 млн. перемещенных лиц.
The number of displaced persons in Afghanistan was currently estimated at 1.2 million.

В Казахстане насчитывается 48000 больших и малых озер.
In Kazakhstan, there are 48,000 large and small lakes.

В ней насчитывается 150 домов, построенных в 1997 году консорциумом доноров.
It comprises 150 houses that were constructed in 1997 by a consortium of donors.