НЕФОРМАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• non-formal education
• informal education
• nonformal education
• non-formal educational

Примеры использования Неформальное образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неформальное образование.
Informal education.

Что такое неформальное образование?
What is non-formal education?

Неформальное образование.
Non-formal education.

Формальное и неформальное образование.
Formal and Non-Formal Education.

Неформальное образование.
Non-informal education.

Борьба с неграмотностью и неформальное образование.
Literacy and non-formal education.

Неформальное образование и обучение.
Non-formal education and training.

Образование для взрослых и неформальное образование.
Adult and non-formal education.

Неформальное образование включает в себя.
Non-formal education, which includes.

Укрепляется неформальное образование подростков.
Strengthening of informal education of teenagers.

Неформальное образование/ образование на базе общин.
Non-formal/community education.

ОВ/ НО Образование взрослых и неформальное образование.
AE/NFE Adult Education and Non-formal Education.

Неформальное образование осуществляется в следующих структурах.
Non-formal education is provided in.

Дети в альтернативных центрах обучения неформальное образование.
Children in alternative learning centers non-formal education.

Неформальное образование нацелено главным образом на.
The main goals of non-formal education are to.

По подсчетам, 300 000 детей получает неформальное образование.
It is estimated that 300,000 children receive informal education.

Неформальное образование и ликвидация неграмотности.
Informal Education and eradication of illiteracy.

Укрепляется неформальное образование детей и подростков.
Strengthening of informal education of teenagers and children.

Неформальное образование для девочек и женщин, не посещающих школу.
Non-Formal Education For Out-Of-School Girls And Women.

Ii формальное и неформальное образование для детей и молодежи;
Ii Formal and non-formal educational activities for children and youth;

Неформальное образование дают дома детского творчества и клубы.
Non-formal education is provided in Children's Houses and Clubs.

Система национального образования включает формальное и неформальное образование.
The national education system includes formal and informal education.

НФОВ- Неформальное образование для выпускников школы без отрыва от производства.
VORM: Part-time non-formal education for school-leavers.

Система образования в Монголии включает в себя формальное и неформальное образование.
Mongolian education system consists of formal and non-formal education.

Существует и неформальное образование, и ведутся работы по программам обучения грамоте.
Informal education and literacy are also provided.

В настоящее время мы переживаем процесс перевоспитания через формальное и неформальное образование.
We are going through a process of re-education by means of both formal and informal education.

Такое неформальное образование могут предоставлять специальные центры и общественные организации.
Such non-formal education can be provided by special centres and NGOs.

В секторе образования для взрослых следует различать формальное и неформальное образование.
In adult education distinction should be made between formal and informal education.

Неформальное образование должно укреплять солидарность, особенно солидарность поколений.
Informal education should build solidarity, especially intergenerational solidarity.

Скаутское Движение стало однозначно самоопределять себя как неформальное образование для молодых людей.
The Scout Movement began to explicitly selfidentify itself as non-formal education for young people.