НУЖНО ОСТАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• need to stay
• should stay
• have to stay
• have got to stay
• needs to stay
• must stay

Примеры использования Нужно остаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ему нужно остаться.
He needs to stay.

Я думаю, тебе нужно остаться.
I think you should stay.

Вам нужно остаться.
You have to stay.

Парни, я действительно считаю, что вам нужно остаться.
Fellas, I really think you should stay here.

А мне нужно остаться.
And I must stay.

Нам нужно остаться здесь, только сегодня.
We need to stay here just for tonight.

Нет, мне нужно остаться.
No, I should stay.

Мне нужно остаться здесь.
I need to stay here.

Да, тебе нужно остаться.
Yeah, you should stay.

Вам нужно остаться здесь.
You need to stay here.

Я думаю, мне нужно остаться дома.
I think I should stay home.

Вам нужно остаться здесь.
You have to stay here.

Так что, тебе нужно остаться со мной.
So you have got to stay with me.

Мне нужно остаться в игре.
I need to stay in play.

Кому-то из нас нужно остаться в Иерусалиме.
Some of us have to stay in Jerusalem.

Вам нужно остаться с нами.
You need to stay with us.

Но тебе все равно нужно остаться здесь и отдыхать.
But you still have to stay right here and rest.

Мне нужно остаться и помочь.
I should stay and help.

Я знал, что мне нужно остаться с этим человеком.
I knew I must stay alone with this man.

Мне нужно остаться здесь на время.
I need to stay here for a while.

Объясни мне, почему мне нужно остаться здесь, снова?
Explain to me why I have to stay here, again?

Тебе нужно остаться здесь.
You need to stay here.

Сморкала, думаю, тебе нужно остаться снаружи, с Крюкозубом.
Snotlout, I think you need to stay behind with Hookfang.

Тебе нужно остаться и отдохнуть.
You have to stay and rest.

Я лично думал, что ему нужно остаться и, ну ты понимаешь.
I mean, personally, I thought he should stay and, you know.

Тебе нужно остаться с бомбой.
You need to stay with the bomb.

Мне нужно остаться здесь и закончить сообщение по истории, поэтому.
I have got to stay here and finish this history essay, so.

Но мне нужно остаться дома.
But I have to stay here.

Мне нужно остаться, чтобы мы со всем разобрались, понимаешь.
I have to stay here so we can work things out, you know.

Нет, нам нужно остаться здесь.
No, we should stay here.