ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• should remain
• must remain
• shall remain
• have to stay
• should stay
• must stay
• should continue
• have to remain
• should be kept
• need to stay
• need to remain
• must continue
• should be
• must be kept
• are supposed to stay
• are to remain
• should be retained
• ought to remain
• should be left
• shall continue
• are required to remain
• ought to stay
• have got to stay
• would remain
• are supposed to remain
• have to stand

Примеры использования Должны оставаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны оставаться внутри.
We must stay in.

Мы просто должны оставаться людьми.
We just have to remain human.

Мы должны оставаться здесь.
We have to stay here.

Остальные должны оставаться на местах.
The others should stay outside.

Вы должны оставаться внутри.
You must stay under.

Натали, мы должны оставаться едиными.
Natalie, we need to stay unified.

Мы должны оставаться внутри.
We should stay inside.

Наши границы должны оставаться открытыми.
Our borders have to stay open.

Вы должны оставаться трезвым.
You have to stay sober.

Сегодня мы должны оставаться стойкими.
Tonight we must remain steadfast.

Мы должны оставаться спокойными!
We must remain calm!

Вы все время должны оставаться в масках.
You must remain masked at all times.

Мы должны оставаться сильными.
We have to stay strong.

Вместе с тем мы должны оставаться реалистами.
However, we should be realistic.

Мы должны оставаться твердыми.
We have to stand tough.

По закону они должны оставаться нетронутыми.
By law, they have to remain intact.

Вы должны оставаться нейтральны!
You should be neutral!

И вещи, которые должны оставаться скрытыми.
And things that should remain hidden.

Вы должны оставаться в постели.
You need to stay in bed.

Семейные проблемы должны оставаться в семье.
Family problems should stay within the family.

Но мы должны оставаться в браке.
We shall remain married.

Средства африканских стран должны оставаться в Африке.
African funds must be kept in Africa.

Но вы должны оставаться с ним.
But you must stay with him.

Личные дела каждого должны оставаться таковыми.
A man's private affairs ought to stay private.

Но мы должны оставаться друзьями.
But we should be friends.

Наши военные операции должны оставаться в секрете.
Our military operation should stay a secret.

Вы должны оставаться позитивным.
You need to stay positive.

Твои друзья должны оставаться на твоей стороне.
Your friends are supposed to stay on your side.

Вы должны оставаться в бункере.
You must stay in the bunker.

В-третьих, эти переговоры должны оставаться инклюзивными.
Third, these negotiations should remain inclusive.