ОБЕСПЕЧИВАЕТ КОМФОРТНОЕ на Английском - Английский перевод

• provides comfortable

Примеры использования Обеспечивает комфортное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эргономичный дизайн обеспечивает комфортное ношение.
Ergonomic design ensures comfortable wearing.

Это обеспечивает комфортное и удобное обслуживание устройства.
This ensures comfort and convenience of operation.

Удобная анатомическая насадка обеспечивает комфортное промывание полости носа.
User friendly anatomical tip provides comfortable washing of the nasal cavity.

Отель Гармония обеспечивает комфортное проживание в поселке Заставка у г. Брно.
The Hotel Harmonie offers comfortable accommodation in the village of Zastavka near Brno.

Интегрированный дизайн вязания для пятки и мыска обеспечивает комфортное и легкое ношение.
Integral knitting design for heel and toe provides comfortable and easy wearing.

Частное жилье BOSKOVIC обеспечивает комфортное проживание в отремонтированных частном доме в Будве, Черногория.
Private Accommodation BOSKOVIC provides comfortable accommodation in renovated private house in Budva, Montenegro.

А для игровых площадок, Пенопласт шок накладка обеспечивает комфортное и естественное амортизацию.
And for playgrounds, The foam shock pad provides a comfortable and natural cushioning.

Уютный пансионат обеспечивает комфортное проживание по доступным ценам, в окружении прекрасной природы деревни Янов над Нисой.
This cosy guest-house provides comfortable and affordable accommodation in the natural environment of Janov nad Nisou.

Уютная двухкомнатная квартира площадью 70 кв. м обеспечивает комфортное размещение для 6 человек.
Cozy two room apartment of 70 square meters provides comfortable accommodation for up to 6 people.

Эргономичная конструкция обеспечивает комфортное положение во время работы, уменьшая усталость оператора и повышая производительность работ.
Ergonomic design provides a comfortable working position, reducing operator fatigue and adding to efficiency.

Современно оснащенный отель, с безбарьерным доступом, обеспечивает комфортное размещение и высокое качество услуг.
This modern hotel with wheelchair access provides comfortable accommodation and high quality services.

Пансион обеспечивает комфортное проживание, которое подходит для краткосрочного пребывания и долгосрочного размещения гостей Брно, сотрудников.
It provides comfortable accommodation suitable for short and long term stays, as well as for corporate employees and businessmen.

Дизайн номера с индивидуально контролируемым кондиционером обеспечивает комфортное проживание в центральной области Гана.
Design rooms with individually controlled air conditioning provides comfortable accommodation in the center of Hana.

В нашем штате работают специалисты носители японского, английского, русского, китайского, корейского тайского языков, свободного владеющие несколькими языками, что обеспечивает комфортное общение с международными партнерами.
Our staff include native English, Thai, Chinese(Mandarin), and Korean speakers who are fully bilingual in Japanese, something that ensures smooth communication with international partners.

Благодаря этому, стальная часть дрип- типа не нагревается, что обеспечивает комфортное парение на долгое время.
Due to this, the steel part of the drip-type does not heat up, which provides a comfortable soaring for a long time.

Регулирование уровня влажности в помещении также обеспечивает комфортное нахождение в нем в жаркие летние дни или в периоды высокой влажности.
Controlling the humidity level of the indoor air also enables comfortable indoor conditions in hot summer weather or when it is very humid.

Расположен на Бенешовску, недалеко от поселка Начерадец в районе Прживетице и обеспечивает комфортное проживание, качественные конференц- услуги и велнес.
It is located near Naceradec and provides comfortable accommodation, high-quality conference services and wellness services.

Не будет ограничивать нормальное движение и обеспечивает теплоту и равномерное сжатие запястья пользователя Он обеспечивает комфорт, превосходную гибкость и долговечность для повседневного ношения Обеспечивает комфортное давление и максимальное удерживание тепла тела вокруг запястья Обеспечивает контролируемую….
Will not restrict normal movement and provides warmth and equal compression to user s wrist It provides comfort superior flexibility and durability for daily wear Provides comfortable pressure and maximum body heat retention around the wrist Provides controlled joint support for weakened of injured wrist Provides….

Отель расположен в привлекательной среде южно- чешского города Рожмберк над Влтавой и обеспечивает комфортное и доступное жилье в духе здешних рожмбергских традиций.
It is located in the attractive town of Rozmberk and provides comfortable and affordable accommodation in the spirit of the local traditions.

Наши квартиры оснащены всем необходимым, начиная от кухонной посуды до кондиционера сплитсистемы, что обеспечивает комфортное проживание клиентов весь период их пребывания.
Our apartments are equipped with everything you need,& nbsp; ranging from kitchen utensils to air conditioning splitsistemy that provides comfortable accommodation during their entire customer stay.

Мягкая формула пены, разработаная специально для мужчин, чья кожа склонна к раздражению, обеспечивает комфортное и гладкое бритье, легко наносится и смывается.
Designed specifically for men whose skin is prone to irritation, this soft foam provides comfortable and smooth shaving.

Все залы оснащены современной системой климат- контроля, которая бесперебойно обеспечивает комфортное пребывание в кинотеатре в любое время года.
All rooms are equipped with modern climate control system, which continuously provide comfortable stay in the cinema at any time of the year.

Напульсник обеспечивает комфорт, превосходную гибкость и долговечность для повседневной носки, поддержка запястья обеспечивает комфортное давление и максимальное сохранение тепла тела вокруг запястья.
Wrist brace provides comfort, superior flexibility and durability for daily wear, Wrist Support provides comfortable pressure and maximum body heat retention around the wrist.

Хорошо продуманный стеклопакет обеспечивает комфортную жизнь в течение многих лет.
A well thought through glazing package ensures comfortable living for many years.

Полноценная спальня и просторная гостиная обеспечивают комфортное размещение 2- 4 человек.
Full bedroom and spacious living room provide comfortable accommodation of 2-4.

Такое положение расслабляет спину и обеспечивает комфортный сон.
It helps you to relieve your back and guarantees a comfortable sleeping position.

Номера Deluxe расположены на этажах с 1 до 3 и обеспечивают комфортное проживание.
Deluxe rooms are located on floors 1 to 3 and provide comfortable accommodations.

Все это позволит обеспечить комфортный проезд абсолютно всем категориям граждан.
All this will make it possible to provide comfortable travel to absolutely all categories of citizens.

Технологиями, позволяющими обеспечить комфортный полет, Aero Ready to Fly также не обделен.
Aero Ready to Fly is also not deprived of technologies which ensure comfortable flight.

В отеле гостей тепло и дружелюбно встретят, обеспечат комфортными номерами и профессиональным обслуживанием.
The hotel offers warm and friendly meet, provide comfortable rooms and professional service.