ОБРАТИЛ на Английском - Английский перевод

• drew
• turned
• paid
• brought
• called
• drawing
• drawn
• draws
• turning
• pay

Примеры использования Обратил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я обратил его.
I turned him.

Одних он вновь обратил в камень….
Some he turned back into stone.

Я обратил тебя.
I turned you.

Администратор обратил особое внимание на.
The Administrator drew particular attention to.

Он обратил тебя.
He turned you.

Обратил его в оборотня?
Turned him into a werewolf?

Кто обратил его?
Who turned him?

Я обратил внимание.
I paid attention.

Финн обратил Сэйдж.
Finn turned Sage.

Ты обратил мое внимание на это.
You drew my attention to it.

Старк уже обратил их друг против друга.
Stark's already got them turning on each other.

Он обратил внимание на следующие вопросы.
He drew attention to the following.

Кто обратил тебя?
Who turned you?

Он обратил внимание на пять важных вопросов.
He drew attention to five important issues.

Но Бог наш обратил проклятие в благословение.
But our God turned the curse into blessing.

Он обратил внимание на себя и свои проблемы.
He drew attention to himself and his problem.

Секретарь обратил также внимание на следующее.
The Secretary also drew attention to the following.

Он обратил внимание на доклад ЕМЕП 3/ 07 о ходе работы.
He drew attention to EMEP Status Report 3/07.

Спаси человека, который обратил твою мать в вампира.
Save the man who turned your mother into a vampire.

Он не обратил на меня внимания.
He paid me no heed.

Ты хочешь, чтобы я прекратил копаться в компьютере Фромана и обратил на тебя внимание?
Do you want me to stop digging through Froman's computer and pay attention to you?

Ты обратил ее, ты и учи.
You turned her. You teach her.

Художник, наконец, обратил свой взор к пейзажной живописи.
The artist finally turned his gaze to the landscape painting.

Ты обратил его в монстра.
You turned him into a monster.

Как раз мистер Томпсон обратил мое внимание на эту преступную активность.
It was Mr. Thompson who brought this illegality to my attention.

Энзо обратил вампира, когда он и Кэролайн нашли меня.
Enzo turned a vampire when he and Caroline found me.

Благодаря этому хозяин обратил на нее внимание и они стали любовниками.
Thanks to that her master pay attention to her and they became lovers.

Что я обратил твою мать в вампира?
How long are you gonna blame me for turning your birth mother into a vampire?

Рабочая группа далее отмечает то внимание, какое Специальный докладчик обратил на следующее.
The Working Group further takes note of the attention drawn by the Special Rapporteur to the.

Это я обратил ваше внимание.
No, after I called your attention to them.